คำแปล ความหมาย ของ "坊" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

(1) bonze, monk

(2) (ぼう only) monk's dwelling

(3) (vocative) boy, sonny

(4) (ぼう only) (used by male children) I, me

suf

(5) (ぼう only) (fam) (after name) familiar form of address

(6) (ぼう only) (often preceded by ん) person who is ..

n

(uk) (ksb:) (See ぼんぼん) young gentleman, boy

n

坊主(P)
房主(oK)

(P)

n

(1) Buddhist priest, bonze

(2) close-cropped hair, crew cut, person with a shorn head

(3) (fam) (derog) boy, sonny, lad

(4) (See お凸・おでこ・3) not catching anything (in fishing)

n

坊様
坊ん様(io)

n

(1) (hon) monk, priest

(2) (hon) (fam) boy

(P)

n

(1) (fam) (hon) (See お坊さん・1) Buddhist priest, monk

(2) (fam) boy

ぼうのあるじ

n

master of the priests quarters

ぼうずだたみ

n

tatami mat without a "heri" (edge)

ぼうずあたま

n

close-cropped hair, shaven head

坊ちゃん(P)
坊っちゃん(P)

ぼっちゃん

(P)

n

(1) (hon) son (of others)

(2) young master

(3) (See お坊ちゃん) green young man from a well-to-do family

ぼうずがり

n

closely cropped hair

ぼうずはぜ
ボウズハゼ

n

(uk) Sicyopterus japonicus (species of goby)

坊主くさい
坊主臭い

ぼうずくさい

adj-i

overly pious, sanctimonious, priestly, monkish

ぼうずごろし

n

female or male prostitute serving a monk, luring a monk into depredation

坊主丸儲け

ぼうずまるもうけ

exp

monks make pure profit, monks need no capital and have no expenses, so their income is pure profit

坊ちゃん刈り

ぼっちゃんがり

n

pudding bowl hair cut

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

ぼうずにくけりゃけさまでにくい

exp

hate everything about a person

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา