คำแปล ความหมาย ของ "切れ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

(1) piece, slice, strip, scrap

(2) (also written as 布, 裂) cloth

ctr

(4) counter for scraps, pieces, etc.

n-suf

(See 時間切れ) completely using up ..., running out of ..., exhausting ...

切れ字
切字

n

punctuation words in haiku, renga, etc. such as "ya", "kana", "keri", etc.

切れ手
切手

n

切れ目(P)
切目

(P)

n

break, pause, gap, end, rift, interruption, cut, section, notch, incision, end (of a task)

布地(P)
切れ地
切地
裂地

きれじ(P)
ぬのじ(布地)

(P)

n

裂れ痔
裂痔
切れ痔
切痔

n

anal fistula, bleeding hemorrhoids

切れっ処
切れっ戸
切処
切戸

きれっと
キレット

n

(uk) gap (in a mountain ridge)

切れ者
切者

n

sharp and able person

切れ物
切物

n

edged tool, cutlery, shrewd businessman

(P)

v1, vi

(1) to break, to snap, to be cut, to split, to crack

(2) to be injured

(3) to wear out, to be worn out

(4) to break, to burst, to collapse

(5) to wear off, to stop working, to go dead

(6) to expire (time limit, etc.), to run out, to become due

(7) to run out (of stock, etc.), to be exhausted, to be used up, to be sold out, to be out of

(8) to be broken off (e.g. of a relationship), to break up, to have severed ties, to be cut off, to be disconnected

(9) to cut well, to be sharp

(10) to be sharp-minded, to be keen, to be shrewd, to be quick-witted, to be able

(11) to be short of, to drop under (a certain figure), to beat (e.g. a record time)

(12) to dry off

(13) to curve, to veer

(14) to shuffle (cards)

(15) (col) (See キレる) to get angry, to snap, to blow one's top, to lose one's temper, to flip

aux-v, v1

(16) (uk) (after the -masu stem of a verb) to be able to do completely

n

interval, break, rift (in clouds)

n

dry-goods store

n

n

(See 切り口・1) cut end, section, opening, slit

n

scraps, cut end, cut-off piece

n

long slits (esp. the eyes)

切れ味(P)
切味(io)

(P)

n

(1) sharpness, cutting ability

(2) quickness (of wit), incisiveness, technical proficiency, skill

(3) (in ball sports) peppiness (of a ball)

切れない
切れ無い

aux-adj, adj-i

(uk) being too many (to finish or complete), being too much

n

cut, notch, incision

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา