คำแปล ความหมาย ของ "ゆる" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

揺る(P)
淘る(oK)
汰る(oK)

(P)

v5r, vt

to shake, to jolt, to rock (cradle), to swing

ゆり(P)
ゆる(ok)
ユリ

(P)

n

(1) lily (Lilium spp.)

(2) (ゆり, ユリ only) (sl) comics and novels about female homosexuality

(P)

adj-i

(2) lenient, lax

(3) gentle (curve, slope, etc.)

(5) soft, not firm

(6) (hob:) (thb:) (in the negative as ゆるくない) difficult, hard

n

slack, looseness

緩む(P)
弛む

(P)

v5m, vi

(1) to become loose, to slacken (e.g. rope)

(2) to become less tense, to relax, to let one's guard down

(3) to slacken (e.g. coldness, supervision), to become lax

(4) to become softer (e.g. ground, facial expression)

(of ice) to partially melt

(5) to decrease (e.g. speed)

(6) (of a market price) to go down slightly

adv-to

unhurriedly, leisurely, slowly, relaxedly, taking one's time

n, adj-no

許し(P)
赦し

(P)

n

pardon, forgiveness, exemption, permission

許す(P)
赦す
聴す

(P)

v5s, vt

(1) to permit, to allow, to approve, to tolerate

(2) to exempt (from fine), to excuse (from), to pardon, to forgive, to release, to let off

(3) to confide in

(4) to give up, to yield

n

shaking, swaying

(P)

v5g, vi

to shake, to waver, to tremble

緩まる
弛まる

v5r, vi

to become loose, to slacken, to soften

(P)

v1, vt

to loosen, to slow down

(P)

adj-na

(1) loose, slack

(2) gentle, easy, slow

(3) lenient, liberal, lax

adj-na, adv

(uk) (on-mim) very loose, slowly, leisurely

(P)

v5s, vt

to shake, to swing, to sway, to shock

ゆるキャラ

n

(See キャラクター,緩い・1) costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)

許し色
聴し色

ゆるしいろ

n

(arch) (See 禁色) permitted colour (for courtiers' clothing)

ゆるすまじ

exp

to be unforgivable, to never forgive something

揺るぎ無い
揺るぎない

ゆるぎない

adj-i

solid, firm, steady, unshakeable, unwavering

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา