คำแปล ความหมาย ของ "つつ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

prt

(1) (after the -masu stem of a verb) (See つつある) while

(2) (See つつも) even though, despite

(P)

n

(1) pipe, tube, cylinder

(3) gun

suf

(after the -masu stem of a verb) (See つつ・2) even though, despite

v5m

(arch) to become sick, to be struck by a disaster, to hinder, to be hindered, to run into problems, to have an accident

(P)

n

bank, embankment, dike

(P)

n

n

pecking, poking, picking

突く(P)
突付く(iK)
突つく(io)

(P)

v5k, vt

(1) (uk) to poke (repeatedly, lightly), to nudge

(2) to peck at (one's food), to pick at

(3) to peck at (someone's faults, etc.)

(4) to egg on, to put up to

(P)

n

bundle, package, parcel, bale

包む(P)
裹む

くるむ(包む)(P)
つつむ(P)

(P)

v5m, vt

(1) to wrap up, to tuck in, to pack, to do up, to cover with, to dress in

v5m

(2) (つつむ only) to conceal, to hide, to be engulfed in, to be enveloped by

つつじ
ツツジ

n

(uk) azalea (Rhododendron spp.)

suf

(See つつ・1) (with masu stem) to be doing, to be in the process of doing

慎み
謹み
慎しみ(io)
虔み
虔しみ(io)

n

modesty, self-control, discretion

慎む(P)
謹む
虔む

(P)

v5m, vt

(1) (usu. 慎む) to be careful, to be discreet

(2) (usu. 慎む) to do in moderation, to refrain (from overdoing), to abstain

(3) (謹む only) to be reverent

(4) to be purified, to be chaste

n

the sound of gunfire

adj-no, n

tube-shaped, cylindrical

n

n

nozzle, muzzle, gunpoint

n

tight sleeve (of a kimono or dress)

つつどり
ツツドリ

n

(uk) Oriental cuckoo (Cuculus saturatus)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา