คำแปล ความหมาย ของ "ちから" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

(1) force, strength, might, vigour (vigor), energy

(2) capability, ability, proficiency, capacity, faculty

(3) efficacy, effect

(4) effort, endeavours (endeavors), exertions

(5) power, authority, influence, good offices, agency

(6) (See 力になる) support, help, aid, assistance

(7) stress, emphasis

(8) means, resources

よう(庸)
ちからしろ

n

(See 力役) tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period)

力こぶ
力瘤

ちからこぶ

n

large biceps, well-developed biceps

力ずく
力尽く
力尽(io)

ちからずく
ちからづく(力尽く,力尽)

n, adj-no

(brute) force, with all one's might

力なげ
力無げ

ちからなげ

adj-na

feeble, dejected, helpless, despondent

ちからのば

n

ちからおし

n

(sl) brute force approach

ちからがわ

n

leather stirrup

力業
力技(iK)

ちからわざ

n

(1) heavy work, manual labour

(2) feat of strength

ちからがみ

n

{sumo} paper used in pre-bout rituals

ちからもち

(P)

n

muscleman, strong man

ちからしば
チカラシバ

n

(uk) Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides)

ちからみず

n

{sumo} water offered to wrestlers just prior to a bout

ちからいし

n

ちからあし

n

ちからおび

n

abdominal-support belt

ちからぞえ

(P)

n, vs

help, assistance, service

ちからぬけ

n, vs

discouragement, disappointment

力付く
力づく

ちからづく

v5k

to recover one's strength, to recover one's spirit, to revive, to be refreshed, to be invigorated, to be encouraged

力負け
力負(io)

ちからまけ

n, vs

(1) losing by being overmatched, being defeated by a stronger opponent

(2) losing by misusing one's powers, defeat as a result of trying too hard

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา