คำแปล ความหมาย ของ "たら" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

たら(P)
ったら(P)

(P)

conj, prt

(1) indicates supposition, if ... then, when, after

prt

(2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation

n

(1) (abbr) (See 多羅樹) palmyra

(2) (abbr) (See 多羅葉) lusterleaf holly

(3) patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

n

(1) gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack)

(2) (See 真鱈・まだら) Pacific cod (Gadus macrocephalus)

帯(P)
帶(oK)

おび(P)
たらし(ok)

(P)

n

(1) obi, kimono sash

(2) (おび only) (See 帯紙,帯広告・おびこうこく) paper wrapper on books, CDs, etc.

n

(arch) bow (and arrow, esp. of a noble)

垂らし
滴し
滴(io)

n

(P)

v5s, vt

(1) to dribble, to spill

(2) to suspend, to hang down, to slouch, to dangle

n-suf

just under, a little less than, just short of

n

(abbr) (See たらば蟹・たらばがに) red king crab (Paralithodes camtschaticus)

n

(uk) tub, washbasin, washbowl

n

(See 誑す) cajolement

v5s, vt

to cajole, to deceive, to seduce

たらしい
ったらしい

suf, adj-i

(after a noun or the stem of an adjective) seeming very... (usu. with a negative connotation)

(P)

adv-to

(1) (on-mim) drop-by-drop, dribbling, in a trickle

(2) incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments), in great profusion

たらの木
楤の木
楤木
タラの木

たらのき(たらの木,楤の木,楤木)
タラのき(タラの木)
タラノキ

n

(uk) devil's walking stick (tree) (Aralia elata), Japanese angelica tree

n, vs

tending to be, wanting to be

タラレバ
たられば

n

(See 仮定法) what if (as in What If stories)

垂乳女
足乳女

n

(arch) (See 垂乳根) mother

垂乳根
足乳根

n

mother, father, parent

n

(1) (See パルミラ椰子) palmyra

(2) ancient Indian unit of distance (approx. 15m)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา