คำแปล ความหมาย ของ "じょうだん" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

冗談(P)
戯談
串戯
串戲

じょうだん(P)
ぎだん(戯談)(ok)
げだん(戯談)(ok)

(P)

n, adj-no

(じょうだん is sometimes written 笑談) (See 笑談・しょうだん・2) jest, joke, funny story

じょうだん

n

(1) upper tier, upper section, upper deck, upper row, upper step, upper grade, upper berth, top shelf

(2) (See 上座) place of honor, place of honour

(3) (See 上段の間) dais, raised part of floor

(4) overhead position (of a sword in kendo, etc.)

じょうだん

n

(1) normal conversation

(2) (arch) (See 冗談) joke

じょうだんのま

n

room with a raised floor

じょうだんぎみ

n

(yoji) being somewhat (half) joking, half seriously, half in jest, in a jocular vein

じょうだんぐち

n

じょうだんごと

n

じょうだんぬき

n

seriously, joking aside

冗談が過ぎる
冗談がすぎる

じょうだんがすぎる

exp, v1

to carry a joke too far

冗談じゃない

じょうだんじゃない

exp

(1) It's no joke

(2) Gimme a break!, Sod that!

冗談めかして

じょうだんめかして

exp

jokingly, in the form of a joke

冗談を飛ばす

じょうだんをとばす

exp, v5s

to crack a joke, to tell a joke

じょうだんはんぶん

n

(yoji) being somewhat (half) joking, half seriously, half in jest, in a jocular vein

冗談に紛らす

じょうだんにまぎらす

exp, v5s

(obsc) (See 紛らす・2) to pass (something) off as a joke

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา