ดิกชันนารี่
เมนู
กล้อง
การศึกษา ภาษา ติวเตอร์
กีฬา
ของตกแต่งบ้าน และสวน
ความงาม
คอมพิวเตอร์
คอร์สเรียน
จักรยาน
ท่องเที่ยว
บริการ
บัตรเครดิต บัตรสินเชื่อ บัตรสะสมแต้ม บัตรสมาชิก
บิ๊กไบค์ มอเตอร์ไซค์
บ้าน คอนโด อสังหาริมทรัพย์
ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันอุบัติเหตุ
ฟรีแลนซ์
มือถือ แท็บเล็ต
รถยนต์
ร้านอาหาร
ลงทุน การเงิน ธนาคาร เศรษฐกิจ
ละคร ดารา นักแสดง
ศิลปิน นักร้อง ดนตรี เพลง
สัตว์เลี้ยง
สุขภาพ
หนัง
หนังสือ อีบุ๊ก
หางาน ประกาศรับสมัครงาน
อุตสาหกรรม
อุปโภค บริโภค
เกม
เครื่องประดับ
เครื่องใช้ไฟฟ้า
เบ็ดเตล็ด
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
เอสเอ็มอี โอทอป
แกดเจ็ต
แม่และเด็ก
แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ Startup
โน้ตบุ๊ก แล็ปท็อป
โรงแรม ที่พัก
บริการ
พจนานุกรม
แปลงหน่วยวัด
ราคาทอง
อัตราแลกเปลี่ยน ค่าเงิน
ข่าวประชาสัมพันธ์
ติดต่อเรา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
{{#results}}
{{.}}
{{/results}} {{^results}}
{{#query}}ไม่พบคำศัพท์{{/query}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}{{/result}}
หน้าหลัก
ดิกชันนารี่
ญี่ปุ่น-อังกฤษ
คำแปล ความหมาย ของ "ごよう" ที่ค้นพบ
คำศัพท์
คะนะ
ชนิด
คำแปล ความหมาย
五葉
ごよう
n
(
abbr
) (See
五葉松
)
Japanese white pine
(
favored for gardens and bonsai
),
goyoumatsu
互用
ごよう
n
using together
,
using in turn
御用
ご用
ごよう
n
(1)
your order
,
your business
,
official business
(2)
arrest
,
apprehension
,
capture
誤用
ごよう
n
,
vs
misuse
,
incorrect use
,
abuse
,
malapropism
五葉松
ごようまつ
n
Japanese white pine
(
favored for gardens and bonsai
)
御用人
ごようにん
n
(
hon
) (See
用人
・1)
manager
,
steward
,
person next in rank to the chief retainer and in charge of general management and accounting in a samurai family
(
Edo period
)
御用達
ご用達
ごようたし
ごようたつ
ごようだつ
ごようだち
n
,
n-suf
,
adj-no
purveyor
(esp.
to the government
,
Imperial Household
,
etc.
)
御用邸
ごようてい
(
P
)
n
imperial villa
御用部屋
ごようべや
n
room in Edo castle where the shogun's council of elders attended to governmental affairs
御用聞き
ご用聞き
ごようきき
n
(1)
the rounds of tradesmen going door to door
(2)
route man
,
door-to-door tradesman
,
order taker
,
order-taking
(3) (See
岡っ引き
)
thief taker
,
secret policeman
語用論
ごようろん
n
pragmatics
御用の方
ご用の方
ごようのかた
n
customer
,
guest
御用始め
ご用始め
ごようはじめ
n
(See
御用納め
)
re-opening of offices in New Year
(usu.
Jan. 4
)
御用納め
ご用納め
ごようおさめ
n
(See
御用始め
)
year-end office closing
(usu.
Dec. 28
)
御用繁多
ごようはんた
n
,
adj-na
(yoji)
being busy with many things
,
extreme busyness due to pressure of business
(
often used humorously
)
御用学者
ご用学者
ごようがくしゃ
n
(yoji)
scholar beholden to the government
,
self-serving academic
,
scholar who toadies up to government authorities
御用新聞
ご用新聞
ごようしんぶん
n
(yoji)
a government newspaper or organ
御用組合
ご用組合
ごようくみあい
n
(yoji)
a company union
御用商人
ご用商人
ごようしょうにん
n
(yoji)
a purveyor to the government
X
เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู
นโยบายคุกกี้
และ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ของเรา
ยอมรับ