คำแปล ความหมาย ของ "おみ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

(1) (abbr) (col) miso (usu. said by housewives)

御御
御々
大御

pref

honorific or polite prefix

n

(1) (arch) retainer, attendant

(2) (おみ only) (See 八色の姓) Omi (hereditary title, orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)

(3) (しん only) (hum) I (used by a servant when speaking to his master), me

n

お神酒
御神酒

n

(1) (See 神酒) sacred wine or sake, sake offered to the gods

(2) (joc) sake

n

(1) (a cup of) water

adj-na

(2) racy, titillating, sexy, suggestive

おんな(P)
おみな(ok)
おうな(ok)
うみな(ok)
おな(ok)

(P)

n, n-pref

(1) (can be blunt when used alone) (See 男・おとこ・1) female, woman, female sex

n

(2) female lover, girlfriend, mistress

(someone's) woman

じょし(P)
おなご
おみなご(ok)

(P)

n, adj-no

おみ足
御御足
御々足

n

(hon) foot, leg

お見それ
御見逸れ
お見逸れ
お見外れ
御見外れ

n, vs

(1) failing to recognize someone

(2) underestimation

お見事
お美事

int

(See 見事・1,見事・2) well done!, bravo

n, vs

(See 見合い) formal marriage interview

お見舞い
お見舞
御見舞い
御見舞

n

(See 見舞い) calling on someone who is ill, enquiry, inquiry

お神輿(P)
お御輿
御神輿
お神興(iK)

(P)

n

(1) (pol) (See 御輿・1) portable shrine (carried in festivals)

(2) (uk) (See 腰・こし・1) buttocks, lower back, waist, hips

お土産(P)
御土産

おみやげ(P)
おみあげ(ik)

(P)

n

(pol) (See 土産・みやげ) present, souvenir

御神籤
お神籤
お御籤
御御籤
おみ籤

n

(uk) fortune slip (usu. bought at a shrine)

おみとおし

n

seeing through (e.g. a trick, someone's mind)

お水取り
御水取り

おみずとり

n

water-drawing ceremony (Toudaiji), rite of drawing sacred water

おんみょうじ
おんようじ
おみょうじ(ok)
おんにょうし(ok)
いんようし(ok)

n

diviner, sorcerer, exorcist, medium

御御御付け
御御御付
御味御付
御味御汁

おみおつけ

n

(pol) (uk) (See 味噌汁) miso soup

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา