คำแปล ความหมาย ของ "えに" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

縁
江に(ateji)

えん(縁)
えにし(縁)
えに
え(縁)

n

(1) fate, destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)

(2) relationship (e.g. between two people), bond, link, connection

(3) family ties, affinity

(4) (えん only) opportunity, chance (to meet someone and start a relationship)

(5) (えん only) {Buddh} (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)

(6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda

n

{Buddh} sun of wisdom, Buddha's or Bodhisattva's limitless light of wisdom

exp, v5r

(1) to make a picture, to be perfect for a picture

exp, adj-f

(2) picture-perfect, picturesque

n

diary with illustrations

金雀児(ateji)
金雀枝(ateji)

えにしだ
エニシダ

n

(uk) (orig. from Spanish 'hiniesta') common broom (Cytisus scoparius, Genista scoparia), Scotch broom, English broom

絵に描いたよう

えにかいたよう
えにえがいたよう(ik)

exp

the very picture of ...

絵に描いた餅
絵に描いた餠
絵にかいた餅

えにかいたもち

exp

pie in the sky, castle in the air

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา