คำแปล ความหมาย ของ "うつ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

撃つ(P)
討つ(P)
射つ(iK)

(P)

v5t

(1) (usu. 撃つ) to shoot (at)

(2) to attack, to defeat, to destroy, to avenge

(P)

v5t, vt

(1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit, to strike, to knock, to beat, to punch, to slap, to tap, to bang, to clap, to pound

(2) to strike (noon, etc.), to sound (cymbals, etc.), to beat (a drum, etc.)

(3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

(4) to move, to impress, to touch

(5) to drive in, to hammer in, to put in, to inject

(6) to type, to send, to transmit

(7) to insert, to write in, to mark

(8) to make (noodles, etc.), to prepare

(9) to till (soil)

(10) to sprinkle, to throw, to cast

(11) to do, to carry out, to play, to perform, to engage in (gambling, etc.)

(12) to pay (a deposit, etc.)

(13) to visit (on a pilgrimage)

(14) to line (a coat)

(15) to bind (a criminal)

v5t

to strike, to attack, to punish

n

depression, low spirits

うろ
うつお(ok)
うつほ(ok)
うつせ(虚,空)(ok)

n

hollow, cavity, hole

うつぼ
ウツボ

n

(uk) moray (eel) (Gymnothorax kidako), muraenid

移す(P)
遷す

(P)

v5s, vt

(1) to change, to swap, to substitute, to transfer

(2) to change the object of one's interest or focus

(3) to spend or take time

(4) (See 風邪を移す) to infect

(5) to permeate something with the smell or colour of something

(6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

n

change, transition, return present

移る(P)
遷る

(P)

v5r, vi

(1) to move (house), to transfer (department)

(2) to change the target of interest or concern

(3) to elapse (passage of time)

(4) to be permeated by a colour or scent

(5) (uk) to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)

うづき
うつき(ik)
うずき(ik)

n

(obs) (See 卯の花月・うのはなづき) fourth month of the lunar calendar

(P)

v5s, vt

to project, to reflect, to cast (shadow)

(P)

v5r, vi

to be reflected, to harmonize with (harmonise), to come out (photo), to be projected, to be displayed (on a screen)

(P)

n

(1) bowl, vessel, container

(2) ability, capacity, calibre, caliber

虚ろ
空ろ
洞ろ

adj-na, n

blank, cavity, hollow, empty (space)

n

absentmindedness, dreaminess, simpleton, fool

n

(See 卯の花) deutzia, Deutzia crenata

n

reality, consciousness

(P)

n

copy, duplicate, facsimile, transcript

(P)

v5s, vt

(1) to transcribe, to duplicate, to reproduce, to imitate, to trace

(2) to describe

(3) to film, to picture, to photograph

n, n-suf

(1) (esp. 写り) projection, reflection, image, reception (e.g. TV), picture quality

n

(2) (esp.映り) match, harmony

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา