คำแปล ความหมาย ของ "โล่" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

โล่

shield

ตัวอย่าง : ในหีบศพของฟาโรห์มีของใช้ต่างๆบรรจุไว้หลายอย่างเช่นโล่ ตะบอง ดาบ ธนู ไม้ถือ

คำอธิบาย : เครื่องปิดป้องศัตราวุธ รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ทำด้วยโลหะหรือหนังดิบ ด้านหลังมีที่จับ มักใช้คู่กับดาบหรือหอก

จำนวนนับ : โล่, อัน

โล่ง

adj

bare

คำเหมือน : เตียน, โล่งเตียน, เตียนโล่ง

คำตรงข้าม : รก, รุงรัง

โล่ง

adv

clear

โล่งอก

be relieved

ตัวอย่าง : เขาโล่งอกและดีใจที่ทำได้

คำอธิบาย : หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป

คำแปลใกล้เคียง : feel relieved

คำเหมือน : โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล

คำตรงข้าม : หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ

โล่งอก

adv

relievedly

ตัวอย่าง : ชายร่างอ้วนถอนหายใจอย่างโล่งอก

คำอธิบาย : หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป

คำแปลใกล้เคียง : without worry or anxiety

คำเหมือน : โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล

คำตรงข้าม : หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ

โล่งแจ้ง

adj

clear

ตัวอย่าง : แผ่นฟ้าสีครามกว้างไกลดูสะอาดหมดจด โล่งแจ้ง ไร้ขอบเขต

คำอธิบาย : ไม่มีหลังคาคุม

คำแปลใกล้เคียง : open, spacious

โล่งโจ้ง

adj

clear

ตัวอย่าง : สภาพของป่าหนาทึบกลายเป็นพื้นที่โล่งโจ้งพร้อมที่จะต้อนรับแขกคนสำคัญ

คำอธิบาย : ที่มีลักษณะว่างหรือเปิดตลอด, ไม่มีอะไรกีดกั้นหรือปิดบัง

คำแปลใกล้เคียง : open (space)

คำเหมือน : โล่ง

โล่งโจ้ง

adj

clear

คำอธิบาย : ที่มีลักษณะว่างหรือเปิดตลอด, ไม่มีอะไรกีดกั้นหรือปิดบัง

คำแปลใกล้เคียง : open (space)

คำเหมือน : โล่ง

โล่งโถง

be roomy

ตัวอย่าง : บ้านของเขาโล่งโถงใหญ่โตดี แต่คนในบ้านไม่ค่อยจะมีความสุขเท่าไหร่

คำอธิบาย : เปิดว่างตลอด

คำแปลใกล้เคียง : be broad, be wide, be spacious

คำเหมือน : โปร่งกว้าง

โล่งใจ

be relieved

ตัวอย่าง : ชาวโลกบางส่วนคงโล่งใจขึ้น เมื่อสงครามในอ่าวเปอร์เซียสงบลง

คำอธิบาย : หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป

คำแปลใกล้เคียง : feel relieved, be carefree, be at ease, be relaxed

คำเหมือน : เบาใจ, หมดกังวล,โล่งอก

คำตรงข้าม : หนักใจ, หนักอกหนักใจ