คำแปล ความหมาย ของ "โรงเรียน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

โรงเรียน

school

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

คำเหมือน : สถานศึกษา, สถานที่เรียน

โรงเรียนกวดวิชา

tutorial school

ตัวอย่าง : ผู้คนจำนวนมาก ทุกรุ่นทุกวัยจะมุ่งกันไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนกวดวิชา ซึ่งเปิดขึ้นหลายแห่ง

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

โรงเรียนกินนอน

boarding school

ตัวอย่าง : โรงเรียนกินนอนจะมีหอนอนหลายหลัง และมีโรงครัวแถมเข้ามาอีก

คำอธิบาย : โรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

คำเหมือน : โรงเรียนประจำ

โรงเรียนคนตาบอด

school for the blind

ตัวอย่าง : มูลนิธิอยากได้อาสาสมัครคนอ่านหนังสือใส่เทปมอบให้โรงเรียนคนตาบอด

คำอธิบาย : สถานศึกษาสำหรับให้คนตาบอดเรียนหนังสือ

จำนวนนับ : โรง

โรงเรียนคนตาบอด

school for the blind

คำอธิบาย : สถานศึกษาสำหรับให้คนตาบอดเรียนหนังสือ

จำนวนนับ : โรง

โรงเรียนชาย

school for boys

ตัวอย่าง : พ่อแม่ภูมิใจในตัวเขามากที่เขาสอบเข้าโรงเรียนชายประจำจังหวัดได้

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

คำตรงข้าม : โรงเรียนหญิง

โรงเรียนดัดสันดาน

reformatory

ตัวอย่าง : เจ้าเด็กคนนี้ ผมจะส่งมันไปโรงเรียนดัดสันดาน

คำแปลใกล้เคียง : house of correction

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

โรงเรียนทางไปรษณีย์

correspondence school

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

โรงเรียนนานาชาติ

international school

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

โรงเรียนประจำ

boarding school

ตัวอย่าง : เขาต้องจากพ่อแม่และบ้านที่อบอุ่นไปอยู่โรงเรียนประจำ

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

คำเหมือน : โรงเรียนกินนอน

โรงเรียนประชาบาล

local school

ตัวอย่าง : ั่ครูต้องสั่งสอนให้นักเรียนประถมศึกษาในโรงเรียนประชาบาลรักการทำงานด้วยมือ

คำอธิบาย : โรงเรียนที่ขึ้นกับส่วนการศึกษา องค์การบริหารส่วนจังหวัด กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

โรงเรียนประถม

elementary school

ตัวอย่าง : โครงการขยายโอกาสทางการศึกษามีนโยบายให้โรงเรียนประถม จัดสอนในระดับมัธยมศึกษา

คำแปลใกล้เคียง : municipal

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

คำเหมือน : โรงเรียนประถมศึกษา

โรงเรียนมัธยม

secondary school

ตัวอย่าง : เมื่อไปเรียนหนังสือในโรงเรียนมัธยมที่ตัวจังหวัดแล้ว ผมรู้สึกว่าผมอ่านภาษาอังกฤษคล่องขึ้น

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

คำเหมือน : โรงเรียนมัธยมศึกษา

โรงเรียนรัฐบาล

government school

คำอธิบาย : โรงเรียนที่กระทรวงศึกษาธิการตั้ง และดำรงอยู่ได้ด้วยเงินงบประมาณของกระทรวงศึกษาธิการ

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

คำตรงข้าม : โรงเรียนราษฎร์, โรงเรียนเอกชน

โรงเรียนราษฎร์

private school

ตัวอย่าง : เมื่อธุรกิจการศึกษาคอมพิวเตอร์ขยายตัวอย่างแพร่หลาย โรงเรียนราษฎร์จึงได้เปิดสอนด้านคอมพิวเตอร์ให้นักเรียนทุกระดับชั้น

คำอธิบาย : โรงเรียนที่บุคคลคนเดียวหรือหลายคน ร่วมกันก่อตั้ง

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

คำเหมือน : โรงเรียนเอกชน

คำตรงข้าม : โรงเรียนรัฐบาล

โรงเรียนสตรี

girl school

คำแปลใกล้เคียง : school for girls

โรงเรียนสอนคนหูหนวก

school for special education (hearing impairment)

คำแปลใกล้เคียง : school for the Deaf

โรงเรียนสอนคอมพิวเตอร์

computer school

ตัวอย่าง : การพัฒนาหลักสูตรการฝึกอบรมในปัจจุบันมีโรงเรียนสอนคอมพิวเตอร์อยู่มากมาย

โรงเรียนสาธิต

demonstration school

ตัวอย่าง : หล่อนกลุ้มใจจนไม่เป็นอันกินอันนอน เพราะกลัวว่าลูกจะสอบเข้าโรงเรียนสาธิตไม่ได้

จำนวนนับ : โรง,แห่ง

โรงเรียนหญิง

girl's school

ตัวอย่าง : แม่ตั้งใจว่าจะให้ลูกสาวเรียนโรงเรียนหญิงล้วน

คำแปลใกล้เคียง : school for girls

จำนวนนับ : แห่ง

คำเหมือน : โรงเรียนสตรี

คำตรงข้าม : โรงเรียนชาย

โรงเรียนอนุบาล

kindergarten

ตัวอย่าง : ลูกเรียนโรงเรียนอนุบาลที่ใกล้บ้าน

จำนวนนับ : แห่ง

โรงเรียนอาชีวศึกษา

vocational training school

ตัวอย่าง : ในแผนการศึกษา พ.ศ. 2479 มีผู้เข้าเรียนในโรงเรียนอาชีวศึกษาชั้นต้น และชั้นกลางน้อยลงจนถึงกับต้องยุบเลิกเป็นบางโรง

โรงเรียนเทศบาล

municipal school

ตัวอย่าง : หนังขายยามักจะมาฉายที่สนามโรงเรียนเทศบาล

คำอธิบาย : โรงเรียนที่เดิมอยู่ในความดูแลอุปการะของเทศบาล

คำแปลใกล้เคียง : public school

จำนวนนับ : โรง, แห่ง

โรงเรียนเอกชน

private school

ตัวอย่าง : ในปีการศึกษาใหม่นี้มีโรงเรียนเอกชนหลายโรงที่ปิดตัวลงไป