คำแปล ความหมาย ของ "แห้ง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

แห้ง

be dry

คำแปลใกล้เคียง : have no moisture, be damp

คำเหมือน : แห้งแล้ง, แล้ง

คำตรงข้าม : เปียก, ชื้น

แห้ง

dehydrate

ตัวอย่าง : แผ่นพลาสติกที่ผ่านการเคลือบแล้วนั้น จะต้องแห้งสนิทก่อนนำเข้าสู่เตาอบ

คำอธิบาย : ไม่มีน้ำ, หมดน้ำ

คำแปลใกล้เคียง : dry up

คำตรงข้าม : เปียก

แห้ง

adj

dried

ตัวอย่าง : แกงขี้เหล็กจะต้องมีปลาสลิดแห้งแนมบนโต๊ะอาหาร

คำแปลใกล้เคียง : dry, arid, barren, parched

คำตรงข้าม : สด

แห้งขอด

run dry

ตัวอย่าง : ลำคลองที่ฉันเห็นในวันนี้แห้งขอดไป ไม่เหมือนลำคลองที่ฉันเคยเห็นอีกแล้ว

คำอธิบาย : เหลืออยู่น้อย (ใช้กับของเหลว)

คำแปลใกล้เคียง : run out of, dry up

คำตรงข้าม : เต็มเปี่ยม, ล้นเอ่อ, ท่วมท้น

แห้งผาก

dry up

ตัวอย่าง : ผืนดินบริเวณนั้นแห้งผากไร้ความชุ่มชื้น คงจะเพาะปลูกอะไรไม่ได้

คำอธิบาย : แห้งอย่างไม่มีความชื้นปนอยู่

คำแปลใกล้เคียง : dry completely

คำตรงข้าม : ชื้น, เปียก

แห้งเหี่ยว

adj

dispirited

ตัวอย่าง : เธอออกมายืนรอที่ป้ายรถเมล์ด้วยหัวใจแห้งเหี่ยว

คำอธิบาย : ขาดความสดชื่น, ไม่สดชื่น

คำแปลใกล้เคียง : spiritless, depressed, cheerless, listless, unjoyful

คำเหมือน : แห้งเหี่ยว, เหี่ยวเฉา, อับเฉา

คำตรงข้าม : เปิกบาน, สดชื่น

แห้งเหี่ยว

wither

ตัวอย่าง : นับวันต้นไม้ในสวนแห่งนี้จะแห้งเหี่ยวลงทุกที

คำแปลใกล้เคียง : wilt

คำเหมือน : เหี่ยวแห้ง, เหี่ยวเฉา, ร่วงโรย, แห้ง, เฉา

คำตรงข้าม : สดชื่น, เต่ง, สด

แห้งเหือด

dry up

ตัวอย่าง : เขากลัวว่าน้ำจะแห้งเหือดไปเพราะแสงแดด

คำอธิบาย : ค่อยแห้งหายไป

คำแปลใกล้เคียง : be parched

คำเหมือน : เหือดแห้ง, แห้ง

แห้งแล้ง

dry

คำเหมือน : แห้ง, แล้ง

คำตรงข้าม : ชุ่มชื้น

แห้งแล้ง

be arid

ตัวอย่าง : ประเทศไทยตอนบนจะมีอากาศค่อนข้างแห้งแล้งทั่วไปเนื่องจากลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดเข้ามา

คำอธิบาย : ปราศจากความสดชื่น, ปราศจากความชุ่มชื้น

คำแปลใกล้เคียง : be dry, have dry weather, be waterless

คำเหมือน : กันดาร, แร้นแค้น