คำแปล ความหมาย ของ "เหี้ยม" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

เหี้ยม

adj

ruthless

ตัวอย่าง : เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้กับเขา

คำแปลใกล้เคียง : hard, cruel, merciless, brutal, harsh, pitiless

คำเหมือน : โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม

คำตรงข้าม : ใจดี, เมตตา

เหี้ยม

be ruthless

ตัวอย่าง : เขาเหี้ยมมากที่ทำกับลูกแท้ๆ ในไส้อย่างนี้

คำอธิบาย : แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา

คำแปลใกล้เคียง : be cruel, be merciless, be brutal, be harsh, be pitiless

คำเหมือน : โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, เหี้ยมเกรียม

คำตรงข้าม : ใจดี, เมตตา

เหี้ยมหาญ

adv

dauntlessly

ตัวอย่าง : ผู้ก่อการร้ายลงมือปฏิบัติการอย่างเหี้ยมหาญ

คำอธิบาย : ดุร้ายกล้าหาญ

คำแปลใกล้เคียง : boldly, bravely, valiantly, valorously

คำเหมือน : อาจหาญ

คำตรงข้าม : ขลาดกลัว

เหี้ยมหาญ

adj

dauntless

ตัวอย่าง : เขาเดินออกไปด้วยท่าทางเหี้ยมหาญน่าเกรงขามยิ่ง

คำอธิบาย : ดุร้ายกล้าหาญ

คำแปลใกล้เคียง : bold, brave, valiant, valorous

คำเหมือน : อาจหาญ

คำตรงข้าม : ขลาดกลัว

เหี้ยมเกรียม

adv

brutally

ตัวอย่าง : คนร้ายจ่อยิงเหยื่ออย่างเหี้ยมเกรียมไร้ความปรานี

คำอธิบาย : อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา

คำแปลใกล้เคียง : cruelly, heartlessly, mercilessly, without pity

คำเหมือน : โหดร้าย, เหี้ยมโหด, โหด, โหดเหี้ยม

คำตรงข้าม : ใจดี, เมตตา

เหี้ยมเกรียม

adj

brutal

ตัวอย่าง : เขาพูดด้วยน้ำเสียงเหี้ยมเกรียมจนไม่มีใครกล้าพูดอะไร

คำอธิบาย : ที่แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา

คำแปลใกล้เคียง : cruel, merciless, heartless

คำเหมือน : โหดร้าย, เหี้ยมโหด, โหด, โหดเหี้ยม

คำตรงข้าม : ใจดี, เมตตา

เหี้ยมโหด

adv

brutally

ตัวอย่าง : เขาปฏิบัติกับเธออย่างเหี้ยมโหดผิดมนุษย์

คำอธิบาย : อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา

คำแปลใกล้เคียง : savagely, atrociously, ruthlessly, cruelly

คำเหมือน : โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม

คำตรงข้าม : ใจดี, เมตตา

เหี้ยมโหด

adj

brutal

ตัวอย่าง : นักบุญกลายเป็นคนเหี้ยมโหดในพริบตา

คำอธิบาย : ที่แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา

คำแปลใกล้เคียง : savage, atrocious, ruthless, cruel

คำเหมือน : โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม

คำตรงข้าม : ใจดี, เมตตา