คำแปล ความหมาย ของ "เลือก" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

choose

ตัวอย่าง : การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์ที่เปิดโอกาสให้ผู้เลือกตั้งสามารถเลือกผู้สมัครเป็นรายบุคคลจากพรรคต่างๆ กัน

คำอธิบาย : คัดสิ่งที่มีจำนวนมากกว่าหนึ่งขี้นไปเพื่อเอาไว้หรือเอาออกตามต้องการ

คำแปลใกล้เคียง : select, pick, assort, elect

คำเหมือน : เลือกสรร, คัด, คัดเลือก, เลือกเฟ้น

choose

ตัวอย่าง : คณะกรรมการต้องเลือกคัดบุคคลที่มีความสามารถที่สุดมาร่วมงาน

คำอธิบาย : เลือกเอาที่ต้องการไว้, คัดเอาที่ไม่ต้องการออก

คำแปลใกล้เคียง : select, pick, elect

คำเหมือน : คัดเลือก, เลือก, คัด, เลือกสรร, เลือกเฟ้น

find a mate

ตัวอย่าง : เขายังไม่แต่งงานเพราะเขามัวแต่เลือกคู่อยู่

คำอธิบาย : สรรหาคู่ครอง

คำแปลใกล้เคียง : select a partner in marriage

vote

ตัวอย่าง : พ.ร.บ.องค์การบริหารส่วนจังหวัด พ.ศ.2540 มาตรา 82 กำหนดให้เลือกตั้งเฉพาะนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดตำแหน่งเดียวเท่านั้น

คำอธิบาย : การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกบุคคลขึ้นมาดำรงตำแหน่งในการทำหน้าที่แทนตนเอง

คำแปลใกล้เคียง : cast one's vote, elect, opt

คำเหมือน : ลงคะแนน, ลงคะแนนเสียง, ออกเสียง, เลือก

re-elect

ตัวอย่าง : เราต้องกลับบ้านสิ้นเดือนนี้เพื่อกลับไปเลือกตั้งซ่อม

คำอธิบาย : เลือกสรรบุคคลให้เป็นผู้แทนหรือให้ดำรงตำแหน่งด้วยการออกเสียงลงคะแนนอีกครั้งหนึ่ง

select

ตัวอย่าง : งานเขียนที่สำนักพิมพ์ผลิตล้วนเป็นงานที่เลือกสรรแล้วว่ามีคุณภาพ

คำอธิบาย : พิจารณาเลือกเอาแต่ที่ดีๆ

คำแปลใกล้เคียง : pick out, choose, assort, cull from

คำเหมือน : คัดเลือก, เลือกเฟ้น

select

ตัวอย่าง : นายกรัฐมนตรีเป็นผู้เลือกเฟ้นสรรหาผู้ที่จะมอบหน้าที่ให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวง

คำอธิบาย : คัดเอาแต่ที่ดี, คัดเอาแต่ที่ต้องการ

คำแปลใกล้เคียง : pick, choose, assort, elect

คำเหมือน : เลือกสรร, คัดเลือก, เฟ้นหา