คำแปล ความหมาย ของ "เมฆ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

เมฆ

cloud

ตัวอย่าง : วันนี้ท้องฟ้าโปร่งมีเมฆลอยตัวเป็นหย่อมๆ

คำอธิบาย : ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ

จำนวนนับ : ก้อน; กลุ่ม

คำเหมือน : ปุยเมฆ, ก้อนเมฆ, เมฆา, เมฆี

เมฆคลุ้ม

cloudy

คำอธิบาย : ปริมาณเมฆมากกว่า 7 ใน 8 ในท้องฟ้า ซึ่งสามารถเห็นได้ด้วยตาเปล่า ใช้ในการพยากรณ์อากาศ

คำเหมือน : เมฆมาก

เมฆฉาย

diagnosing the nature of the disease by incantations

คำอธิบาย : การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร

คำแปลใกล้เคียง : magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication

เมฆฝน

nimbus

ตัวอย่าง : เมฆฝนตั้งเค้าครึ้มทึม และสายลมก็กรรโชกเข้ามาในห้องเป็นครั้งคราว

คำอธิบาย : เมฆลอยต่ำที่จะละลายตัวลงมาเป็นน้ำ

คำแปลใกล้เคียง : rain cloud

เมฆพัด

Buddha image made of several metal

คำอธิบาย : ชื่อโลหะที่เกิดจากการเอาแร่มาหุงเข้าด้วยกัน แล้วซัดด้วยกำมะถัน มีสีดำเป็นมัน แววเป็นสีคราม, เรียกพระเครื่องที่ทำด้วยโลหะชนิดนี้ว่า พระเมฆพัด หรือ พระเนื้อเมฆพัด

คำแปลใกล้เคียง : Buddha image made of the alloy

เมฆมาก

cloudy

คำเหมือน : เมฆคลุ้ม

เมฆหมอก

cloud

ตัวอย่าง : ในคืนเดือนมืดที่ท้องฟ้าปลอดโปร่งไม่มีเมฆหมอก ไม่มีสิ่งใดปิดบังก็จะสามารถเห็นดวงดาวบนฟ้าได้

คำเหมือน : หมอก, เมฆ, ไอหมอก, ละอองหมอก

เมฆา

cloud

ตัวอย่าง : เมฆาลอยดารดาษบนท้องฟ้า

คำเหมือน : เมฆี, เมฆ, เมฆินทร์