คำแปล ความหมาย ของ "เท่าที่" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

adv

as much as

ตัวอย่าง : ผมตั้งใจจะรับราชการอย่างสุดกำลังเต็มฝีมือเท่าที่จะกระทำได้

คำอธิบาย : แสดงระดับที่พยายามจะทำ

conj

as long as

ตัวอย่าง : ผู้พิพากษาใช้ดุลพินิจสั่งลงโทษจำเลยไปตามความเหมาะสมกับสภาพความผิดเท่าที่อยู่ในอำนาจของศาล

คำแปลใกล้เคียง : to the extend that

คำเหมือน : ตามที่

adv

as expected

ตัวอย่าง : ทัพนักกีฬาไทยซีเกมส์ยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร

คำอธิบาย : อย่างมีความเหมาะสม

คำแปลใกล้เคียง : as hoped, as forecasted

adv

as much as necessary

ตัวอย่าง : ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น

คำอธิบาย : อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น

คำแปลใกล้เคียง : as long as needed

adv

as much as necessary

ตัวอย่าง : ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น

คำอธิบาย : อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น

คำแปลใกล้เคียง : as long as needed

adv

as much as necessary

ตัวอย่าง : ในการแก้ไขข้อมูลเราจะแก้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น

คำอธิบาย : อย่างเหมาะสมเท่าที่ต้องเป็นอย่างนั้น

คำแปลใกล้เคียง : as long as needed