คำแปล ความหมาย ของ "เถ้า" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ashes

ตัวอย่าง : ฟืนในกองไฟเริ่มลดน้อยเป็นเถ้า

คำอธิบาย : สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว

คำแปลใกล้เคียง : wood ashes, cinders

คำเหมือน : ขี้เถ้า

old person

ตัวอย่าง : จากการกระเซ้าครั้งนี้ เถ้าเจ้าเล่ห์เลยนึกสนุกเลียนแบบออกปากชวนทีเล่นทีจริงบ้าง

คำอธิบาย : มีอายุมาก

คำเหมือน : แก่, เฒ่า, แก่เฒ่า

adv

congenially

ตัวอย่าง : ไม่น่าเชื่อว่าทั้ง 2 คนจะคุยถูกคอกันได้

คำอธิบาย : อย่างชอบพอกัน, อย่างมีรสนิยมเข้ากันได้ดี

คำแปลใกล้เคียง : conformably, well, comfortably, openly

ashes

ตัวอย่าง : ฟืนดุ้นใหญ่กำลังจะกลายเป็นเถ้าถ่านในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้า

คำอธิบาย : สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว

rich Chinese

ตัวอย่าง : เถ้าแก่เคยถามเขาว่าพอจะหากุ้งมังกรกับกุ้งหินได้ไหม

คำอธิบาย : เรียกชายจีนที่เป็นผู้ใหญ่และมีฐานะดี

คำแปลใกล้เคียง : owner, boss, Chinese big businessman

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : เฒ่าแก่

matchmaker

ตัวอย่าง : ฝ่ายหญิงควรจะแจกของชำร่วยแก่เถ้าแก่ทั้งสองฝ่าย และเด็กที่เชิญขันหมากด้วย

คำอธิบาย : ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก

คำแปลใกล้เคียง : a go-between who arranges a marriage

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : เฒ่าแก่