คำแปล ความหมาย ของ "เจียด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

dole out

ตัวอย่าง : เขาเจียดอาหารที่เขาเองก็กินไม่ค่อยอิ่มไปให้ลูกๆ ของเขา

คำแปลใกล้เคียง : share, distribute, portion, allot, apportion

คำเหมือน : แจก, แบ่ง, ปัน

silver or gold tray used an insignia of high rank

คำอธิบาย : ภาชนะชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องยศขุนนางโบราณสำหรับใส่ของเช่นผ้า มักทำด้วยเงิน

buy a herbal medicine

ตัวอย่าง : คนที่ชอบรักษาด้วยยาไทยก็จะไปเจียดยาที่บ้านหมอซึ่งอยู่ไม่ไกลจากตลาดนัก

คำอธิบาย : ซื้อยาแผนโบราณ

คำแปลใกล้เคียง : purchase

คำเหมือน : ซื้อยา

allot

ตัวอย่าง : ทางการต้องเจียดเงินส่วนหนึ่งเพื่อไว้เลี้ยงดูคนชรา

คำแปลใกล้เคียง : distribute, portion, apportion, share

คำเหมือน : แบ่งเงิน, ปันเงิน

try to make time

ตัวอย่าง : เมื่อวานซืนนี้ผมเจียดเวลาตอบจดหมายของผู้ที่อ่านคอลัมน์ที่ผมเขียน

คำอธิบาย : แบ่งเวลาให้กับสิ่งอื่นๆ นอกเหนือจากสิ่งที่กำลังทำอยู่

คำแปลใกล้เคียง : spare time

คำเหมือน : แบ่งเวลา, จัดสรรเวลา