คำแปล ความหมาย ของ "อุปถัมภ์" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

adj

patronizing

ตัวอย่าง : ระบบอุปถัมภ์ทำให้เกิดการวิ่งเต้นใช้เส้นสาย เพื่อช่วงชิงเอาตำแหน่งหน้าที่การงาน

คำอธิบาย : เกี่ยวกับการช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้

คำแปลใกล้เคียง : supportive, helpful, fostering

คำเหมือน : ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู

support

ตัวอย่าง : รัฐกับศาสนามิได้แยกจากกัน และรัฐมีหน้าที่ต้องอุปถัมภ์ศาสนาด้วย

คำอธิบาย : ช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้

คำแปลใกล้เคียง : help, back, aid, assist, patronize, promote, sponsor, maintain, uphold, sustain

คำเหมือน : ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู

support

ตัวอย่าง : เขาขอบคุณบิดามารดาที่เป็นผู้ช่วยอุปการะค้ำชูให้สามารถสร้างงานกวีประดับโลกไว้ได้

คำแปลใกล้เคียง : help, take care of, look after, sustain

คำเหมือน : ช่วยเหลือ, อุ้มชู, เลี้ยงดู