คำแปล ความหมาย ของ "อา" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

อา

uncle

ตัวอย่าง : ปู่กับย่ามีลูก 3 คนมีพ่อเป็นลูกคนโตและมีอารองกับอาเล็กเป็นลูกคนกลางและลูกคนสุดท้อง

คำอธิบาย : น้องของพ่อ

อากร

revenue

ตัวอย่าง : วัสดุอุปกรณ์เหล่านี้ต้องนำเข้าจากต่างประเทศ และเสียอากรในอัตราสูง

คำอธิบาย : ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ

คำแปลใกล้เคียง : rate, tax, duty

อากรขาออก

export duty

ตัวอย่าง : การลดอากรขาออกที่เรียกเก็บจากข้าวส่งออกได้ดำเนินการในปี พ.ศ. 2526

อากรขาเข้า

import duty

ตัวอย่าง : ในปีนี้ภาษีสำคัญหลายประเภทได้สูงขึ้นอย่างน่าสังเกต โดยเฉพาะภาษีการค้า และอากรขาเข้า

อากรแสตมป์

revenue stamp

ตัวอย่าง : การประกอบธุรกรรมของธนาคารต่างชาติบนเกาะลาบวนได้รับการยกเว้นอากรแสตมป์ทุกชนิด

คำอธิบาย : ดวงตราที่ปิดทับ ดุนหรือพิมพ์บนกระดาษ เพื่อใช้เป็นค่าอากรตามประมวลรัษฎากร

จำนวนนับ : ดวง

อากังขา

wish

คำแปลใกล้เคียง : hope, desire

คำเหมือน : ความจำนง, ความหวัง

อากัป

dressing well

คำอธิบาย : การแต่งตัวดี

อากัปกิริยา

manner

ตัวอย่าง : เขามีอากัปกิริยาเหมือนคนเมา

คำแปลใกล้เคียง : characteristic

คำเหมือน : กิริยาท่าทาง, กิริยาอาการ, ท่าทาง, กิริยา

อากัปกิริยา

manner

ตัวอย่าง : ชาวบ้านเกิดแรงบันดาลใจในการทำงานของช้าง จึงนำเอาช้างในอากัปกิริยาต่างๆ มาเป็นเนื้อหาสำหรับแกะสลักไม้

คำแปลใกล้เคียง : behavior

คำเหมือน : ท่าทาง, กิริยาท่าทาง

อาการ

symptom

ตัวอย่าง : แพทย์ใช้ยาปฏิชีวนะบำบัดอาการอักเสบของแผล

คำอธิบาย : ความเป็นอยู่, ความเป็นไป

คำแปลใกล้เคียง : indication

คำเหมือน : สภาพ

อาการ

organ

ตัวอย่าง : แม่ภาวนาว่าให้ลูกที่เกิดมามีอาการครบ 32

คำอธิบาย : ส่วนของร่างกายซึ่งนิยมว่ามี 32 อย่าง เรียกว่าอาการ 32 มี ผม ขน เล็บ ฟัน หนัง เป็นต้น

คำแปลใกล้เคียง : body part

อาการท้องผูก

constipation

ตัวอย่าง : วัณโรคที่ลำไส้อาจทำให้มีอาการท้องผูกสลับท้องเดิน และอาจคลำพบก้อนในท้อง

คำแปลใกล้เคียง : irregularity

คำเหมือน : ท้องผูก

อาการนาม

abstract noun

ตัวอย่าง : ภาษาไทยในปัจจุบันจะใช้อาการนามมาก

คำอธิบาย : คำนามที่บอกกิริยาอาการ หรือความปรากฏเป็นต่างๆ ของคน สัตว์ และสิ่งของ

อาการป่วย

symptom

ตัวอย่าง : พวกเรายกขบวนไปเยี่ยมอาการป่วยของอาจารย์ซึ่งเข้าโรงพยาบาลได้ 20 กว่าวันแล้ว

คำแปลใกล้เคียง : condition, state

อาการสาหัส

coma

คำเหมือน : โคม่า

อาการสาหัส

be in a coma

ตัวอย่าง : แม้จะตกจากยอดมะพร้าวลงมาอาการสาหัส แต่เขาก็ไม่ตาย

คำเหมือน : โคม่า

อาการหนัก

be in a severe condition

ตัวอย่าง : เขาอาการหนักถึงกับต้องเข้าโรงพยาบาล

คำแปลใกล้เคียง : be in a critical condition

อาการไอ

cough

ตัวอย่าง : หากองค์ประกอบในร่างกายทำงานผิดปกติ เราจะเกิดความรู้สึกว่าไม่สบาย หรือแสดงอาการไอ หรือชักออกมา

อากาศ

climate

ตัวอย่าง : กล้วยไม้พันธุ์นี้ชินกับอากาศของประเทศไทย

คำอธิบาย : สภาพดินฟ้าอากาศโดยทั่วๆ ไป

คำแปลใกล้เคียง : weather

คำเหมือน : ภูมิอากาศ

อากาศ

air

ตัวอย่าง : คนเราจะมีชีวิตอยู่และร่างกายแข็งแรงถ้าได้หายใจเอาอากาศที่บริสุทธิ์ได้กินอาหารพักผ่อนและออกกำลังกาย

คำอธิบาย : แก๊สผสมที่ประกอบด้วยไนโตรเจนและออกซิเจนเป็นส่วนใหญ่ ใช้หายใจหรือช่วยในการเผาไหม้เป็นต้น

คำแปลใกล้เคียง : oxygen

อากาศ

space

ตัวอย่าง : แผนอันใหญ่โตของเขากลายเป็นอากาศธาตุไป

คำอธิบาย : ที่ที่ว่างเปล่าซึ่งมีอยู่เป็นเอกเทศจากสสาร

คำเหมือน : อากาศธาตุ

อากาศ

air

ตัวอย่าง : ฝ่ายพันธมิตรได้ทุ่มเทแสนยานุภาพทางอากาศโจมตีอิรักอย่างหนัก

คำเหมือน : ท้องฟ้า

อากาศธาตุ

space

คำแปลใกล้เคียง : room

คำเหมือน : ที่ว่างเปล่า, ที่ว่าง

อากาศธาตุ

emptiness

ตัวอย่าง : งานวิจัย และพัฒนาจำนวนมาก ถ้าไม่ซ้ำซ้อนกัน ก็สูญสลายเป็นอากาศธาตุ เพราะปราศจากการถ่ายทอดความจริง

คำเหมือน : ความว่างเปล่า

อากาศธาตุ

air

ตัวอย่าง : สรรพสิ่งที่เป็นวัตถุของแข็งล้วนละลายเป็นอากาศธาตุ

คำแปลใกล้เคียง : wind

คำเหมือน : ลม, แก๊ส

อากาศนาวา

plane

คำอธิบาย : อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่าอากาศ ลอยตัวอยู่ได้ด้วยการให้พลังงานกลแก่อากาศโดยรอบ ก่อให้เกิดแรงพยุงขึ้นโต้ตอบกับความถ่วงของโลก และใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อน

คำแปลใกล้เคียง : aircraft, aeroplane, airplane, airship

คำเหมือน : เรือบิน, เครื่องบิน

อากาศพลศาสตร์

aerodynamics

อากาศยาน

aircraft

ตัวอย่าง : เขาทำธุรกิจเกี่ยวกับการบิน การจัดซ่อมอากาศยาน และร้านอาหารในต่างประเทศ

คำอธิบาย : ยานที่แล่นไปในอากาศ

คำแปลใกล้เคียง : airplane, airship

จำนวนนับ : ลำ

คำเหมือน : อากาศนาวา

อากูล