คำแปล ความหมาย ของ "อวย" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

pot with handles

ตัวอย่าง : ป้าตักน้ำมันหมูใส่อวยเก็บไว้

คำอธิบาย : หม้อดินที่มีด้ามหรือหูสำหรับจับ

คำแปลใกล้เคียง : give best wishes for success

grant

คำแปลใกล้เคียง : give, permit, bestow, yield, consent

คำเหมือน : อนุญาต, ยอม

wish one success

ตัวอย่าง : บรรดาคนเฒ่าคนแก่ต่างก็อวยชัยแด่ลูกหลานที่จะไปแข่งขัน

คำอธิบาย : กล่าวคำอวยพรขอให้มีชัย

คำแปลใกล้เคียง : provoke a blessing for victory and good fortune

คำเหมือน : อวยพร, อำนวยอวยชัย

คำตรงข้าม : สาปแช่ง

wish one success

ตัวอย่าง : พ่อแม่อวยชัยให้พรลูกจนยาวยืด

คำแปลใกล้เคียง : give best wishes for success, bless, give a blessing

คำเหมือน : อวยชัย, อวยพร, อำนวยอวยชัย

คำตรงข้าม : สาปแช่ง

wish well

ตัวอย่าง : ผู้บังคับกองพันกล่าวคำต้อนรับทหารใหม๋แล้วให้โอวาทและอวยพรขอให้ทุกคนรับราชการจงมีแต่ความเจริญ

คำแปลใกล้เคียง : bless

คำเหมือน : ให้พร, อำนวยพร