คำแปล ความหมาย ของ "หน้าบูด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

frown

ตัวอย่าง : ทั้งๆ ที่เป็นวันเกิดดิฉัน ขอร้องให้เขามานั่งเป็นเพื่อนให้พร้อมหน้ากันหน่อยเขาก็หน้าบูด หลายๆ ครั้งเข้าดิฉันก็หมดความอดทน

คำอธิบาย : ทำหน้าแสดงอาการเบื่อ

คำแปลใกล้เคียง : scowl

adj

sour

ตัวอย่าง : โดยปกติหล่อนมักทำหน้ายิ้มอยู่เสมอ ไม่ค่อยเห็นว่าทำหน้าบูดบึ้งสักเท่าไหร่

คำอธิบาย : ทำหน้าบึ้ง แสดงอาการไม่พอใจ

คำแปลใกล้เคียง : sulky, sullen

คำเหมือน : บูดบึ้ง, หน้ามุ่ย, หน้าบูดหน้าบึ้ง, หน้าบึ้ง, ถมึงทึง, หน้าหงิก

คำตรงข้าม : หน้ายิ้ม, หน้ายิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าชื่น, หน้าบาน

adj

wry

ตัวอย่าง : โดยทั่วไปเจ้าบ่าวเจ้าสาวจะต้องยิ้มแย้มแจ่มใสในวันชื่นคืนสุข ไม่ใช่มาทำหน้าบูดหน้าบึ้งไม่เข้ากับบรรยากาศ

คำอธิบาย : ทำหน้านิ่วแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ

คำเหมือน : บูดเบี้ยว

คำตรงข้าม : ยิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าบาน, หน้าชื่น