คำแปล ความหมาย ของ "หนอ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

หนอ

int

ตัวอย่าง : ธรรมชาติของสัตว์เหล่านี้ แปลกจริงๆ หนอ

คำอธิบาย : คำออกเสียงแสดงความรำพึง

คำเหมือน : นะ

หนอ

ques

question

ตัวอย่าง : ตนเองก็เลี้ยงลูกมาอย่างดี ทำไมหนอ หมอจึงว่าคนไข้มีปัญหามาตั้งแต่วัยเด็ก

คำอธิบาย : คำลงท้ายแสดงการถาม

หนอก

hump

ตัวอย่าง : เหนือไหล่ของวัวตัวผู้มีก้อนเนื้อ เรียกว่า โหนกหรือหนอก สันหลังลาดขึ้นจากโหนกไปสู่บั้นเอว แล้วลากลงตามบั้นท้ายไปสู่โคนหาง

คำอธิบาย : ก้อนเนื้อที่ต้นคอของสัตว์บางอย่างเช่นวัว, ก้อนเนื้อที่นูนขึ้นมาที่ต้นคอของคนบางคน, เนื้อใต้ท้องน้อย

จำนวนนับ : หนอก

คำเหมือน : โหนก

หนอง

swamp

ตัวอย่าง : ควายป่ามีนิสัยชอบนอนปลัก ตามหนอง ให้ดินโคลนเคลือบตัว เพื่อป้องกันเหลือบและแมลงมาตอม

คำอธิบาย : แอ่งน้ำ

คำแปลใกล้เคียง : bog, mire, fen, reservoir

จำนวนนับ : หนอง

คำเหมือน : แอ่ง

หนอง

pus

ตัวอย่าง : การโรยสะดือเด็กด้วยยาผง หรือพอกยา มักจะทำให้เกิดหนองได้

คำอธิบาย : น้ำเลือดเสียกลายเป็นสีขาวข้น ที่กลัดอยู่ตามแผลและฝี

หนองคาย

Nong Khai

ตัวอย่าง : กำลังของข้าพเจ้าได้รับคำสั่งให้มาประจำที่หนองคาย เพื่อรักษาอธิปไตย

คำอธิบาย : จังหวัดหนึ่งทางภาคอีสานของไทย

จำนวนนับ : จังหวัด

คำเหมือน : จังหวัดหนองคาย

หนองน้ำ

swamp

ตัวอย่าง : นอกรั้วบ้านหลังนั้นมีพงหญ้าเขียว และหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้นอย่างรกเรี้ยว

คำอธิบาย : แอ่งน้ำที่อยู่ตามป่าและทุ่ง เล็กและตื้นกว่าบึง

คำแปลใกล้เคียง : mire, bog, fen

จำนวนนับ : หนอง

คำเหมือน : หนอง

หนองใน

gonorrhea

ตัวอย่าง : เธอป่วยเพราะติดเชื้อหนองในจากสามีคนล่าสุด

คำอธิบาย : ชื่อกามโรคชนิดหนึ่ง เกิดหนองมีเชื้อในช่องปัสสาวะ

คำแปลใกล้เคียง : gonorrhea, clap

คำเหมือน : โรคหนองใน

หนอน

worm

ตัวอย่าง : นกส่วนใหญ่กินแมลงและหนอน เป็นอาหาร

คำอธิบาย : ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังอื่นๆ ที่มีลำตัวยาวอ่อนนุ่ม ไม่มีรยางค์

จำนวนนับ : ตัว

หนอนกระสือ

glowworm

ตัวอย่าง : หนอนกระสือที่ต้นลำพูริมน้ำ ขยับปีกเรืองและวูบวาบเป็นกลุ่มๆ สลับกันไป

คำอธิบาย : ชื่อตัวอ่อนและตัวเต็มวัยของหิ่งห้อยตัวเมียหลายชนิดในวงศ์ Lampyridae เช่น ชนิด Lamprophorus tardus ไม่มีปีก ต้องคลานไปตามพื้นดิน สามารถทำแสงสีเขียวอมเหลืองอ่อนและกะพริบเป็นจังหวะได้

จำนวนนับ : ตัว

คำเหมือน : หิ่งห้อย, กระสือ

หนอนหนังสือ

bookworm

ตัวอย่าง : ในงานเปิดตัวหนังสือใหม่คราวนี้ เหมือนเป็นที่ชุมนุมของพวกหนอนหนังสือทั้งนั้น

คำอธิบาย : คนที่ชอบหมกมุ่นอยู่กับหนังสือ

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : นักอ่าน