คำแปล ความหมาย ของ "ศึก" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

campaign

ตัวอย่าง : การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวจะเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้า

คำอธิบาย : การต่อสู้กันระหว่างบุคคลกับบุคคลหรือระหว่างพวกหนึ่งกับอีกพวกหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงการเกิดขัดแย้งต่อสู้เป็นปฏิปักษ์ขึ้นในใจ

คำแปลใกล้เคียง : fight, battle, conflict

ศึก

war

ตัวอย่าง : ผู้นำแบกแดดประกาศจะยุติศึก แล้วถอนทหารทุกคนรวมทั้งที่ประจำการในคูเวตกลับประเทศ

คำอธิบาย : การใช้กำลังเข้าประหัตประหารกันอย่างรุนแรงระหว่างรัฐหรือประเทศตั้งแต่ 2 รัฐหรือ 2 ประเทศขึ้นไป

คำแปลใกล้เคียง : campaign, fight, fighting, battle, combat, conflict

คำเหมือน : การต่อสู้, การสู้รบ, การรบ

ศึกกลางเมือง

civil war

ตัวอย่าง : สาเหตุที่สเปนไม่เข้าสงครามครั้งที่แล้วเพราะได้เกิดศึกกลางเมืองขึ้น

คำอธิบาย : การรบพุ่งกันเอง

คำเหมือน : สงครามกลางเมือง

ศึกษา

study

คำแปลใกล้เคียง : learn

คำเหมือน : เรียน, เล่าเรียน, ศึกษาเล่าเรียน, เรียนรู้

ศึกษา

study

ตัวอย่าง : เจนเนอรัลมอเตอร์สได้ส่งเจ้าหน้าที่เข้าเกาหลีใต้เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ของการซื้อกิจการบริษัทรถยนต์

คำอธิบาย : ฝึกฝนและอบรมเพื่อที่จะให้รู้หรือให้ประสบผลสำเร็จ

คำแปลใกล้เคียง : learn, read up, mug up, cram

คำเหมือน : เรียน, เล่าเรียน

ศึกษาธิการ

Ministry of Education

ตัวอย่าง : หนังสือฉบับนี้เป็นหนังสือที่กระทรวงศึกษาธิการได้จัดพิมพ์ขึ้น

คำอธิบาย : ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรม

คำเหมือน : กระทรวงศึกษาธิการ

ศึกษาธิการ

superintendent

ตัวอย่าง : เขาไปหาศึกษาธิการให้ช่วยเรื่องฝากลูกเข้าเรียน

คำอธิบาย : ผู้ที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรม

คำแปลใกล้เคียง : education officer

ศึกษาธิการจังหวัด

provincial education officer

ตัวอย่าง : ครูที่ทุจริตการสอบกำลังถูกศึกษาธิการจังหวัดสอบสวน

คำอธิบาย : ผู้ที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรมในระดับจังหวัด

ศึกษาธิการอำเภอ

district education officer

ตัวอย่าง : โรงเรียนประจำจังหวัดเวลาสอบก็จะมีศึกษาธิการอำเภอมาตรวจดูความเรียบร้อย

คำอธิบาย : ผู้ที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรมในระดับอำเภอ

ศึกษาวิจัย

research

คำเหมือน : วิจัย

ศึกษาศาสตร์

education science

ตัวอย่าง : พี่สาวของเขากำลังเรียนศึกษาศาสตร์อยู่ปีสุดท้าย

คำอธิบาย : การศึกษาที่เกี่ยวกับการเรียนการสอน

ศึกษาเล่าเรียน

study

คำแปลใกล้เคียง : learn

คำเหมือน : เรียน, เล่าเรียน, ศึกษา

ศึกสงคราม

warfare

ตัวอย่าง : ทหารที่ต้องต่อสู้ในศึกสงครามต้องเผชิญกับสงครามทางอารมณ์ที่เครียด และกดดันอย่างทารุณร้ายกาจ

คำแปลใกล้เคียง : war, fight, battle, combat, hostilities, conflict

คำเหมือน : สงคราม