คำแปล ความหมาย ของ "ลอยหน้า" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

waggle one's head

ตัวอย่าง : เธอลอยหน้าให้การต่อตำรวจอย่างไม่สะทกสะท้าน

คำอธิบาย : ทำหน้าตายักเยื้องกลอกไปกลอกมา

คำแปลใกล้เคียง : move the head from side to side while talking

คำเหมือน : ลอยหน้าลอยตา, เชิดหน้า

move the head from side to side while talking

ตัวอย่าง : นิภายืนเท้าสะเอว ลอยหน้าลอยตาและแลบลิ้นใส่เจ้าหมาตัวเล็ก

คำอธิบาย : กลอกหน้ากลับไปกลับมา (มักแสดงว่าไม่ยำเกรง)

คำเหมือน : ลอยหน้า

คำตรงข้าม : ก้มหน้าก้มตา