คำแปล ความหมาย ของ "รู้เท่า" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

see through

คำอธิบาย : รู้เท่า, รู้จริงตามธรรมดา

คำแปลใกล้เคียง : sense someone else's tricks, be perceptive, know what someone is up to

คำเหมือน : รู้ท่า, รู้ทัน

see through someone's trick

ตัวอย่าง : วิชากฎหมายสอนให้คนเราฉลาด รู้เท่าทันเล่ห์เหลี่ยมของคนทุจริตมิจฉาชีพทั้งหลาย

คำอธิบาย : รู้เท่าและรู้ทัน

คำแปลใกล้เคียง : know someone's trick

คำเหมือน : รู้ทัน

be benighted

ตัวอย่าง : ถ้าแผ่นดิสก์ที่มีไวรัสไปใช้กับคอมพิวเตอร์ โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ อาจทำให้การทำงานของคอมพิวเตอร์เกิดความชะงักงันได้

คำอธิบาย : รู้ไม่เท่าทันเหตุการณ์

คำแปลใกล้เคียง : not knowing what one is doing, be blind to the situation

คำเหมือน : เขลา