คำแปล ความหมาย ของ "รถ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
n
car
ตัวอย่าง : ถนนสุขุมวิทในช่วงเลิกงานมีปริมาณรถมากที่สุดกว่าถนนสายอื่นๆ
คำอธิบาย : ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย
คำแปลใกล้เคียง : vehicle, carriage, automobile, motor car, wheels
คำเหมือน : รถยนต์
n
pick-up
ตัวอย่าง : เขาผลุนผลันลงมาขึ้นรถกระบะที่จอดอยู่ใต้ถุนบ้าน
คำอธิบาย : รถบรรทุกขนาดเล็กที่ต่อตัวถังอย่างกระบะ
คำแปลใกล้เคียง : pick-up truck
จำนวนนับ : คัน
คำเหมือน : รถปิคอัพ
n
refuse collection vehicle
คำแปลใกล้เคียง : garbage truck
n
transport vehicle
n
locomotive
ตัวอย่าง : ชาวอังกฤษประดิษฐ์รถจักรไอน้ำ ซึ่งสามารถแล่นได้ด้วยตนเองได้เป็นผลสำเร็จ
คำแปลใกล้เคียง : engine
จำนวนนับ : ขบวน
n
bicycle
ตัวอย่าง : รถจักรยานหายเข้าไปในความมืดมิดของราตรีกาล
คำอธิบาย : รถที่เดินด้วยกำลังของผู้ขับขี่ที่มิใช่เป็นการลากเข็น
จำนวนนับ : คัน
คำเหมือน : จักรยาน, รถถีบ
n
motorcycle
ตัวอย่าง : จอมกระโดดซ้อนท้ายรถจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตาผม
คำอธิบาย : รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์
จำนวนนับ : คัน
n
jeep
ตัวอย่าง : เขาพารถจิ๊ปมาวนหา โดยมีเพื่อนนั่งมาด้วย
จำนวนนับ : คัน
n
car accident
ตัวอย่าง : อุบัติเหตุส่วนใหญ่ที่พบในเด็กประถมศึกษาคือ รถชน รถเฉี่ยว และรถล้ม
คำอธิบาย : อุบัติเหตุที่เกิดจากยานพาหนะทางบกมากระแทกกัน
n
fire engine
ตัวอย่าง : เกิดเหตุเพลิงไหม้ แต่ไม่มีรถดับเพลิงไปดับไฟเลยสักคันเดียว
คำแปลใกล้เคียง : fire truck
จำนวนนับ : คัน
n
express
ตัวอย่าง : ถึงแม้จะลำบาก แต่เราก็พอใจจะนั่งรถด่วนแทนรถเร็วที่วิ่งในเวลากลางวัน
คำแปลใกล้เคียง : express train, express bus
จำนวนนับ : ขบวน, คัน
v
jam (the traffic)
ตัวอย่าง : ช่วงนี้อากาศแปรปรวนมาก เดี๋ยวฝนตก อากาศร้อน รถติด ซึ่งอาจทำให้เราหงุดหงิดได้โดยไม่รู้ตัว
คำอธิบาย : การจราจรไม่คล่องตัวเพราะรถไม่สามารถเคลื่อนตัวไปได้
คำแปลใกล้เคียง : (traffic) be heavy
คำตรงข้าม : รถโล่ง
v
jam (the traffic)
ตัวอย่าง : ช่วงนี้อากาศแปรปรวนมาก เดี๋ยวฝนตก อากาศร้อน รถติด ซึ่งอาจทำให้เราหงุดหงิดได้โดยไม่รู้ตัว
คำอธิบาย : การจราจรไม่คล่องตัวเพราะรถไม่สามารถเคลื่อนตัวไปได้
คำแปลใกล้เคียง : (traffic) be heavy
คำตรงข้าม : รถโล่ง
n
van
ตัวอย่าง : รัฐบาลปรับลดภาษีนำเข้ารถปิคอัพ และรถตู้ ลง 20%
จำนวนนับ : คัน
n
tank
ตัวอย่าง : ถ้าไม่ได้ตัวข้าพเจ้าก็ไม่มีคนที่จะขับรถถัง
จำนวนนับ : คัน
n
coach bus
ตัวอย่าง : พวกเรารู้สึกเหนื่อยและง่วงเต็มที เพราะตั้งแต่อยู่บนรถทัวร์ก็ครึ่งหลับครึ่งตื่นมาตลอดทาง
คำแปลใกล้เคียง : coach, motor coach
จำนวนนับ : คัน
n
road roller
ตัวอย่าง : เขาเป็นพนักงานขับรถบดถนนอยู่ที่บริษัททำทางแห่งหนึ่ง
คำแปลใกล้เคียง : steamroller
จำนวนนับ : คัน
n
truck
ตัวอย่าง : เมื่อ 15 ปีที่แล้ว ผมเคยขับรถบรรทุกเมล็ดพันธุ์พืชอยู่ที่จังหวัดเพชรบูรณ์
คำแปลใกล้เคียง : lorry, van, freight car
จำนวนนับ : คัน
n
bus
ตัวอย่าง : รถบัสคันเดิมเข้ามารับนิสิตนักศึกษาแต่เช้ามืด
n
bus
ตัวอย่าง : รถประจำทางคันนั้นมีผู้โดยสารเต็มตลอดทุกที่นั่ง
คำอธิบาย : รถยนต์ขนาดใหญ่รับผู้โดยสารไปตามเส้นทางประจำ
คำแปลใกล้เคียง : omnibus
จำนวนนับ : คัน, สาย
n
ambulance
ตัวอย่าง : เขารู้สึกปวดหัวใจอย่างรุนแรง จึงบอกภรรยาให้ติดต่อรถพยาบาลมารับตัวไปรักษา
คำแปลใกล้เคียง : ambulance car
จำนวนนับ : คัน
n
caravan
ตัวอย่าง : รถสิบล้อไม่สามารถบรรทุกวัสดุได้เพียงพอ เขาจึงนำไปต่อกระบะมาเป็นรถพ่วง
คำแปลใกล้เคียง : trailer, truck tractor
จำนวนนับ : คัน
n
motorcycle
ตัวอย่าง : ปี 2526 รถยนต์และรถมอเตอร์ไซค์ในกทม.หายทั้งสิ้น 495 คัน
คำอธิบาย : รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์
คำแปลใกล้เคียง : motorbike
จำนวนนับ : คัน
n
carriage
ตัวอย่าง : บริเวณบ้านมีรถเจ๊ก และรถม้าเก่าคร่ำผุพังกองอยู่กับเศษไม้
คำแปลใกล้เคียง : horse carriage, horse-drawn carriage, buggy
จำนวนนับ : คัน
n
automobile
ตัวอย่าง : สมัยตอนขับรถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง ผมเคยโดนรถยนต์ทับขาแต่กระดูกไม่หัก
คำอธิบาย : รถที่มีล้อตั้งแต่ 3 ล้อและเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น ยกเว้นที่เดินบนราง
คำแปลใกล้เคียง : motorcar, car, auto
จำนวนนับ : คัน
n
private car
ตัวอย่าง : รถยนต์ส่วนบุคคลในตลาดนัดจตุจักรมีที่จอดรถในตัวด้วย แต่คงต้องดวงดีจริงๆ ถึงจะเจอที่จอด
คำแปลใกล้เคียง : private vehicle, private automobile
จำนวนนับ : คัน
คำตรงข้าม : รถยนต์โดยสาร
n
private car
ตัวอย่าง : รถยนต์ส่วนบุคคลในตลาดนัดจตุจักรมีที่จอดรถในตัวด้วย แต่คงต้องดวงดีจริงๆ ถึงจะเจอที่จอด
คำแปลใกล้เคียง : private vehicle, private automobile
จำนวนนับ : คัน
คำตรงข้าม : รถยนต์โดยสาร
n
automatic transmission car
ตัวอย่าง : รถยนต์เกียร์อัตโนมัติมีราคาสูงกว่ารถยนต์เกียร์ธรรมดา
คำอธิบาย : รถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยเกียร์อัตโนมัติ
จำนวนนับ : คัน
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา