ดิกชันนารี่
เมนู
กล้อง
การศึกษา ภาษา ติวเตอร์
กีฬา
ของตกแต่งบ้าน และสวน
ความงาม
คอมพิวเตอร์
คอร์สเรียน
จักรยาน
ท่องเที่ยว
บริการ
บัตรเครดิต บัตรสินเชื่อ บัตรสะสมแต้ม บัตรสมาชิก
บิ๊กไบค์ มอเตอร์ไซค์
บ้าน คอนโด อสังหาริมทรัพย์
ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันอุบัติเหตุ
ฟรีแลนซ์
มือถือ แท็บเล็ต
รถยนต์
ร้านอาหาร
ลงทุน การเงิน ธนาคาร เศรษฐกิจ
ละคร ดารา นักแสดง
ศิลปิน นักร้อง ดนตรี เพลง
สัตว์เลี้ยง
สุขภาพ
หนัง
หนังสือ อีบุ๊ก
หางาน ประกาศรับสมัครงาน
อุตสาหกรรม
อุปโภค บริโภค
เกม
เครื่องประดับ
เครื่องใช้ไฟฟ้า
เบ็ดเตล็ด
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
เอสเอ็มอี โอทอป
แกดเจ็ต
แม่และเด็ก
แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ Startup
โน้ตบุ๊ก แล็ปท็อป
โรงแรม ที่พัก
บริการ
พจนานุกรม
แปลงหน่วยวัด
ราคาทอง
อัตราแลกเปลี่ยน ค่าเงิน
ข่าวประชาสัมพันธ์
ติดต่อเรา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
{{#results}}
{{.}}
{{/results}} {{^results}}
{{#query}}ไม่พบคำศัพท์{{/query}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}{{/result}}
หน้าหลัก
ดิกชันนารี่
ไทย-อังกฤษ
คำแปล ความหมาย ของ "มงคล" ที่ค้นพบ
คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
มงคล
n
garland
ตัวอย่าง :
ผู้กว้างขวางในสังคมมักได้รับเชิญให้สวม และถอดมงคลให้คู่บ่าวสาวในพิธีมงคลสมรส
คำอธิบาย :
ด้ายที่ทำเป็นวงสำหรับสวมศีรษะเพื่อเป็นสิริมงคล
จำนวนนับ :
วง
มงคล
adj
auspicious
ตัวอย่าง :
แม่เชิญท่านเจ้าคุณอาจารย์ให้อยู่ร่วมงานมงคลของข้าพเจ้า
คำอธิบาย :
เกี่ยวกับเหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ
คำแปลใกล้เคียง :
favorable, propitious
คำเหมือน :
สิริมงคล
มงคล
n
favorable thing
ตัวอย่าง :
พระเจิมแป้งกระแจะให้ที่หน้าผากเพื่อเป็นมงคลแก่เด็ก
คำอธิบาย :
เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ
คำแปลใกล้เคียง :
auspicious/propitious thing
คำเหมือน :
สิริมงคล
มงคลจักร
n
nuptial good luck thread worn around the bride's and bridegroom's heads
ตัวอย่าง :
ญาติผู้ใหญ่สวมมงคลจักรแก่คู่บ่าวสาวก่อนพิธีหลั่งน้ำพระพุทธมนต์
คำอธิบาย :
ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ
จำนวนนับ :
คู่
คำเหมือน :
มงคลแฝด
มงคลฤกษ์
n
auspicious occasion
ตัวอย่าง :
วันและเวลาที่กำหนดให้ถือเป็นมงคลฤกษ์แล้ว ไม่ต้องไปสรรหาฤกษ์ที่ไหนมาอีก
คำอธิบาย :
เวลาที่ดี
คำเหมือน :
ฤกษ์ดี
มงคลวาท
n
blessing
ตัวอย่าง :
คู่บ่าวสาวรับมงคลวาทจากญาติผู้ใหญ่
คำแปลใกล้เคียง :
congratulation, felicitation
คำเหมือน :
คำให้พร
,
คำแสดงความยินดี
มงคลสมรส
n
wedding
ตัวอย่าง :
พิธีรดน้ำสังข์น่าจะถือได้ว่า เป็นหัวใจของการทำพิธีมงคลสมรส
คำอธิบาย :
การแต่งงานอันเป็นมงคล
คำแปลใกล้เคียง :
nuptials, nuptial ceremony, matrimony
คำเหมือน :
งานแต่งงาน
,
การสมรส
มงคลสมัย
n
auspicious time
คำอธิบาย :
คราวอันเป็นมงคล
คำแปลใกล้เคียง :
joyful festival, happy occasion
มงคลสูตร
n
sacred thread which Buddhist monks wear around a holy water vessel
คำอธิบาย :
ด้ายศักดิ์สิทธิ์ที่ล่ามจากหม้อน้ำมนตร์ในพิธีทำบุญ
มงคลหัตถี
n
fabulous elephant
คำอธิบาย :
ชื่อช้างตระกูล 1 ใน 10 ตระกูล กายสีนิลอัญชัน มีกิริยาท่าทางเดินงดงาม
จำนวนนับ :
เชือก
มงคลแฝด
n
nuptial good luck thread worn around the bride's and bridegroom's heads
ตัวอย่าง :
ประธานในพิธีกำลังจะสวมมงคลแฝดลงบนศีรษะของคู่บ่าวสาว
คำอธิบาย :
ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ
จำนวนนับ :
คู่
คำเหมือน :
มงคลจักร
X
เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู
นโยบายคุกกี้
และ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ของเรา
ยอมรับ