คำแปล ความหมาย ของ "ทาย" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ทาย

guess

ตัวอย่าง : หนังสือพิมพ์ไทยรัฐให้คนอ่านส่งคำตอบทายผลบอลโลก

คำอธิบาย : คาดคะเนเอา, แสดงว่าอะไรจะเกิดขึ้นในเบื้องหน้า

คำแปลใกล้เคียง : conjecture

คำเหมือน : หยั่งรู้, คะเน, เดา, คาดคะเน, ทำนาย, เดาสุ่ม

ทายก

grantor

คำอธิบาย : ผู้ถวายจตุปัจจัยแก่ภิกษุสามเณร

คำแปลใกล้เคียง : donor, donator

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : ผู้ให้

คำตรงข้าม : ทายิกา

ทายปัญหา

ask a riddle

ตัวอย่าง : รายการยอดฮิตมักมีการแข่งขันทายปัญหา ใบ้คำ และวาดภาพ

คำอธิบาย : สร้างปัญหาขึ้นให้ตอบ

คำแปลใกล้เคียง : puzzle out

คำตรงข้าม : ตอบปัญหา

ทายา

apply some remedy to the wound

ตัวอย่าง : บาดแผลที่มีเลือดออกเพียงเล็กน้อย ให้ทายาแดงแล้วปิดด้วยผ้าพันแผลที่สะอาด

คำอธิบาย : ป้ายยาที่มีลักษณะเป็นน้ำหรือขี้ผึ้งลงบนผิว

คำแปลใกล้เคียง : embrocate

คำเหมือน : ป้ายยา

ทายา

adj

good

คำแปลใกล้เคียง : important

คำเหมือน : ทยา, ดี, สำคัญ

คำตรงข้าม : เลว

ทายาด

adv

extremely

ตัวอย่าง : เขาดำรงตำแหน่งนานกว่าคนอื่นๆ คือ อยู่ทนทายาดมาได้ถึงหนึ่งปีห้าเดือน

คำเหมือน : ยวดยิ่ง, ยิ่งยวด, อย่างยิ่ง

ทายาท

heir

ตัวอย่าง : เขาประกาศสร้างครอบครัวของตนเอง และต้องการมีทายาทไว้สืบสกุล

คำอธิบาย : ผู้สมควรรับมรดก โดยปริยายหมายถึงผู้รับ หรือผู้อยู่ในฐานะที่จะรับตำแหน่งหน้าที่ต่อจากบุคคลอื่น

คำแปลใกล้เคียง : heiress

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : ผู้สืบสกุล, ผู้รับมรดก, ผู้สืบสันดาน, สายเลือด, สายโลหิต, เลือดเนื้อเชื้อไข

ทายาทโดยธรรม

statutory heir

ตัวอย่าง : พนักงานตรวจแรงงานมีคำสั่งให้นายจ้างจ่ายเงินให้แก่ลูกจ้าง หรือทายาทโดยธรรมของลูกจ้างซึ่งถึงแก่ความตาย

คำอธิบาย : ทายาทที่มีสิทธิ์รับมรดกตามกำหนดของกฎหมาย

คำแปลใกล้เคียง : heir at law

จำนวนนับ : คน

ทายิกา

female giver

คำอธิบาย : หญิงที่ถวายจตุปัจจัยแก่ภิกษุสามเณร

คำแปลใกล้เคียง : female giver who makes offering to monks

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : ผู้ให้

คำตรงข้าม : ทายก

ทายใจ

read somebody's mind

ตัวอย่าง : เขาทายใจฉันถูกว่าฉันชอบสีไหน

คำอธิบาย : ทำนายหรือคาดคะเนความคิดในใจ

คำแปลใกล้เคียง : read somebody's thought

คำเหมือน : ทำนายใจ