คำแปล ความหมาย ของ "ทัด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

wear

ตัวอย่าง : ผู้หญิงสมัยโบราณมักทัดดอกไม้ไว้ข้างหู

คำอธิบาย : เอาสิ่งของหรือดอกไม้เหน็บหูตรงบริเวณที่เรียกว่าทัดดอกไม้

คำแปลใกล้เคียง : place behind one's ear

คำเหมือน : เหน็บ

part of the body

ตัวอย่าง : โจรใช้ไม้หน้าสามตีเขาที่บริเวณทัดดอกไม้

คำอธิบาย : ส่วนอวัยวะบริเวณระหว่างหูกับขมับ

คำแปลใกล้เคียง : part of the body between the ear and the temple

จำนวนนับ : ข้าง

put a flower behind one's ear

ตัวอย่าง : เจ้าบ่าวชาวเซมังจะนุ่งผ้าแดง ทัดดอกไม้ เหน็บมีดดาบงอนปลายโค้ง

คำอธิบาย : เอาดอกไม้เสียบข้างหู

tool for gleaning paddy

ตัวอย่าง : ชาวนาใช้ทัดทาโกยข้าวเปลือก

คำอธิบาย : กระดานมีด้ามสำหรับโกยข้าวเปลือก

คำแปลใกล้เคียง : a board with a handle for scooping up rice

จำนวนนับ : แผ่น, อัน

prohibit

ตัวอย่าง : แม่ทัดทานพ่อเรื่องการดื่มเหล้า

คำอธิบาย : กล่าวหรือแสดงออกเป็นทำนองห้ามหรือท้วงเพื่อให้งดไว้

คำแปลใกล้เคียง : advise against, oppose, object to, resist, protest

คำเหมือน : ทักท้วง, ห้ามปราม, คัดค้าน, ท้วงติง

คำตรงข้าม : เห็นด้วย

equal

ตัวอย่าง : วัยรุ่นเป็นวัยที่ชอบใฝ่ฝันถึงสิ่งสวยงาม และอยากมีหน้ามีตาทัดเทียมเพื่อนฝูงในทุกๆ ด้าน

คำแปลใกล้เคียง : be equivalent to, be tantamount to

คำเหมือน : เทียบเท่า, เท่ากัน, เท่า, เสมอ, สมดุล, เท่าเทียม