คำแปล ความหมาย ของ "ต่อไป" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

adv

ตัวอย่าง : หากบุคคลได้รับการตองสนองความรักแล้วสิ่งที่เขาต้องการต่อไปก็คือการได้รับการยกย่องมีชื่อเสียง

คำแปลใกล้เคียง : latter, later

คำเหมือน : ถัดไป, ถัดจากนั้น

adv

continually

ตัวอย่าง : คนในสังคมไทยไม่มีการดิ้นรนเพื่อให้ตนเองไปสู่สภาพที่ดีขึ้นด้วยเหตุนี้คนที่จนก็ต้องจนต่อไปในขณะที่คนรวยกลับรวยขึ้นเรื่อยๆ

คำแปลใกล้เคียง : further, afterward

คำเหมือน : ต่อเนื่อง

det

ตัวอย่าง : บทต่อไปนี้จะพูดถึงลักษณะการทำงานขององค์กรสื่อสารมวลชน

คำแปลใกล้เคียง : following

คำเหมือน : ถัดไป

conj

as follows

ตัวอย่าง : ผลการตรวจเลือดพบว่าเขามีโรคต่อไปนี้ คือ ไวรัสตับอักเสบ ไตวาย

คำเหมือน : ดังนี้

adv

hereafter

ตัวอย่าง : ต่อไปนี้วิทยากรจะอธิบายเกี่ยวกับการทำงานของแม่เหล็ก

คำแปลใกล้เคียง : from now on, in the days to come, in future

คำเหมือน : หลังจากนี้

คำตรงข้าม : ก่อนหน้านี้