คำแปล ความหมาย ของ "ตำรวจ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
n
police
ตัวอย่าง : ตำรวจจู่โจมเข้าจับกุมนักพนันได้ในเวลาอันรวดเร็ว
คำอธิบาย : เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย เรียกชื่อตามหน้าที่ที่รับผิดชอบ เช่น ตำรวจสันติบาล ตำรวจกองปราบ ตำรวจดับเพลิง ตำรวจน้ำ ตำรวจรถไฟ ตำรวจป่าไม้
คำแปลใกล้เคียง : policeman, cop, constable, police constable
จำนวนนับ : คน, นาย
n
traffic police
ตัวอย่าง : ที่สี่แยก อสมท.มีตำรวจจราจรประจำอยู่ตลอด 24 ชั่วโมง
คำอธิบาย : ผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องกำกับดูแลหรือควบคุมการใช้ทางของผู้ขับขี่ คนเดินทาง หรือคนที่จูง ขี่ หรือไล่ต้อนสัตว์
คำแปลใกล้เคียง : traffic cop, traffic policeman
จำนวนนับ : คน, นาย
คำเหมือน : ตำรวจแขนขาว
n
fire police
จำนวนนับ : คน
n
highway police
คำแปลใกล้เคียง : highway policeman
จำนวนนับ : คน
n
metropolitan police
ตัวอย่าง : ตำรวจนครบาลรวบรวมกำลังกวาดล้างแหล่งยาบ้าแหล่งใหญ่ในเขตกรุงเทพมหานคร
คำอธิบาย : ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในเขตกรุงเทพมหานคร
คำแปลใกล้เคียง : local police force, city police, city policeman, metropolitan constabulary
จำนวนนับ : คน, นาย
n
plainclothes policeman
คำอธิบาย : ตำรวจที่ไม่ได้สวมใส่เครื่องแบบของตำรวจปฏิบัติหน้าที่
คำแปลใกล้เคียง : plainclothesman
จำนวนนับ : คน
คำเหมือน : ตำรวจลับ
n
water police
จำนวนนับ : คน
n
provincial police
ตัวอย่าง : เขาสมัครเป็นตำรวจภูธรที่จังหวัดยโสธร ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาเอง
คำอธิบาย : ตำรวจผู้มีหน้าที่ระวังและระงับเหตุการณ์ทางอาญาภายนอกเขตกรุงเทพมหานคร
คำแปลใกล้เคียง : provincial gendarmerie, provincial policeman, provincial constabulary
จำนวนนับ : คน, นาย
n
secret police
ตัวอย่าง : เขาเป็นตำรวจลับที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคดียาบ้า เขาจึงไม่ต้องแต่งเครื่องแบบ
คำอธิบาย : ตำรวจที่ต้องปกปิดหรือควรปกปิดว่าปฏิบัติหน้าที่เป็นตำรวจ เช่น ไม่สวมเครื่องแบบตำรวจ เป็นต้น
คำแปลใกล้เคียง : plainclothesman, plainclothes policeman, police in civilian clothes
จำนวนนับ : คน, นาย
n
palace police
ตัวอย่าง : เขารู้สึกภูมิใจมากที่คุณพ่อของเขาเป็นตำรวจวัง
คำอธิบาย : ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในวังหรือในเขตพระราชฐาน
จำนวนนับ : คน, นาย
n
public security personnel
ตัวอย่าง : คณะกรรมการสืบสวนสอบสวนคดีเครื่องเพชรปลอม ประกอบด้วยตำรวจนครบาล ตำรวจสันติบาล และตำรวจ กองปราบฯ
คำแปลใกล้เคียง : police of public security
จำนวนนับ : คน, นาย
n
International Police
ตัวอย่าง : เราได้ประสานงานกับตำรวจสากล เพื่อขอประวัติอาชญากรรมคนร้ายชาวต่างชาติ
คำแปลใกล้เคียง : Interpol
n
palace police
ตัวอย่าง : ตอนน้องชายเขาเกิด คุณพ่อของเขาได้เลื่อนยศเป็นตำรวจหลวงรักษาพระองค์
คำอธิบาย : ข้าราชการในพระองค์ มีหน้าที่พิทักษ์รักษาองค์พระมหากษัตริย์และพระราชินีในงานพระราชพิธี
คำแปลใกล้เคียง : palace guard, sergeants at arms in the royal palace
จำนวนนับ : คน, นาย
n
municipal police
จำนวนนับ : คน
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา