คำแปล ความหมาย ของ "จำใจ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

be unwilling

ตัวอย่าง : จริงๆ แล้วเขาอยากจะนอนต่อเพราะอากาศดี แต่ต้องจำใจลุกจากเตียงเพราะต้องไปเรียน

คำอธิบาย : ไม่อยากทำแต่ต้องทำ

คำแปลใกล้เคียง : be reluctant

คำเหมือน : ฝืนใจ, ไม่เต็มใจ

คำตรงข้าม : เต็มใจ

be forced

ตัวอย่าง : รัฐบาลบังคลาเทศจำใจต้องเปิดค่ายผู้ลี้ภัยหลายแห่งบริเวณชายแดนโดยได้รับความช่วยเหลือจากสหประชาชาติ

คำอธิบาย : ทำอย่างนั้นเสียไม่ได้หรือไม่เต็มใจ

คำแปลใกล้เคียง : be bound, be compelled, be obliged, do unwillingly, do against one's will

คำเหมือน : จำใจ, ฝืนใจ

คำตรงข้าม : เต็มใจ