คำแปล ความหมาย ของ "จับต้นชนปลาย" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

piece (a case) together

ตัวอย่าง : ฉันนั่งจับต้นชนปลายอยู่พักหนึ่งก็รู้ว่าโดนหลอกเข้าแล้ว

คำอธิบาย : หาสาเหตุหรือที่มาเพื่อปะติดปะต่อเรื่องราว

คำแปลใกล้เคียง : join pieces together

คำเหมือน : ปะติดปะต่อ

cannot make head or tail of

ตัวอย่าง : คณะผู้แทนเจรจาฝ่ายอิสราเอลจับต้นชนปลายไม่ถูกกับท่าทีของซีเรีย

คำเหมือน : วุ่นวาย, ไร้ระเบียบ