คำแปล ความหมาย ของ "จม" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

จม

sink

ตัวอย่าง : เมื่อเหลียวมองรอบข้างจึงรู้ว่าเรือยังไม่จม แต่ระดับน้ำในเรือสูงเลยหัวเข่าขึ้นมาแล้ว

คำอธิบาย : หายลงไปหรืออยู่ใต้พื้นผิว

คำแปลใกล้เคียง : submerge

คำตรงข้าม : ลอย

จมดิ่ง

submerge

คำแปลใกล้เคียง : sink

คำเหมือน : จม

คำตรงข้าม : ลอย

จมน้ำ

drown

ตัวอย่าง : วิธีป้องกันไม่ให้เด็กจมน้ำคือ อย่าปล่อยให้เด็กๆ อยู่ในน้ำตามลำพัง

คำแปลใกล้เคียง : be drowned, get drowned

คำตรงข้าม : ลอยน้ำ

จมปลัก

be stagnant

ตัวอย่าง : เธอต้องเรียนหนังสือเพื่อให้มีรายได้ และจะได้ไม่จมปลักอยู่กับชีวิตในชุมชนแออัดอีกต่อไป

คำอธิบาย : ติดอยู่กับที่

คำแปลใกล้เคียง : be stuck, be glued to one's place

คำเหมือน : ดักดาน

คำตรงข้าม : ก้าวหน้า, เจริญก้าวหน้า

จมอยู่กับ

be bogged down in

ตัวอย่าง : เธอรู้สึกเหมือนตัวเองหมดคุณค่า จมอยู่กับความทุกข์หลังจากที่สามีทิ้งเธอไป

คำอธิบาย : ติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ทำให้ไม่สามารถทำหรือคิดสิ่งอื่นได้

คำแปลใกล้เคียง : be caught up in, stuck

จมูก

nose

ตัวอย่าง : จมูกประกอบด้วยจมูกส่วนนอก และโพรงจมูกซึ่งแบ่งเป็นซ้ายและขวา

คำอธิบาย : อวัยวะส่วนหนึ่งที่ยื่นออกมา อยู่เหนือปาก มีรู 2 รู สำหรับดมกลิ่นและหายใจเข้าหายใจออก

คำแปลใกล้เคียง : organ of smell

จำนวนนับ : จมูก

จมูกบี้

have a flattened nose

ตัวอย่าง : ฝรั่งส่วนน้อยจมูกบี้ ส่วนใหญ่จมูกโด่งกันหมด

คำอธิบาย : จมูกที่แฟบผิดปกติ

จมูกวัว

pipe

คำอธิบาย : ท่อที่ต่อจากสูบให้เปลวไฟไปลงเบ้า

คำแปลใกล้เคียง : nozzle

จมูกหัก

break one's nose

ตัวอย่าง : นักมวยฝ่ายแดงจมูกหักจนต้องยุติการชก

คำอธิบาย : จมูกที่มีลักษณะแฟบแบนลงที่ตรงกลางสันจมูก

จมูกแบน

have a flat nose

ตัวอย่าง : นางแบบคนนี้จมูกแบน แต่ก็ดูสวยแบบเก๋ไก๋ดี

คำอธิบาย : จมูกที่มีลักษณะแฟบลงไปกว่าปกติ

จมูกโด่ง

have a prominent nose

ตัวอย่าง : ลูกชายคนเล็กของเขาจมูกโด่งผิดกับพ่อแม่

คำอธิบาย : จมูกที่เป็นสันเด่นออกมา

จมูกไว

adj

quick to know

ตัวอย่าง : ฉันต้องเอาตัวรอดโดยต้องเป็นคนหูตาไว เป็นคนจมูกไว

คำอธิบาย : ได้กลิ่นไว, ได้ข่าวเร็ว

คำตรงข้าม : จมูกช้า