คำแปล ความหมาย ของ "คาบ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

คาบ

inform

ตัวอย่าง : เขาคาบรายละเอียดมารายงานเจ้าพ่ออย่างเรียบร้อยหมดเปลือก

คำอธิบาย : แจ้งข่าวให้คนอื่นรู้

คำแปลใกล้เคียง : tell, communicate the news, pass on the information

คาบ

hold in the mouth

ตัวอย่าง : แม่นกจะคาบเอาขี้ของตัวเองและของลูกนกทิ้งออกมานอกรัง

คำอธิบาย : เอาปากหรือสิ่งที่มีลักษณะอย่างปากงับหนีบไว้

คำแปลใกล้เคียง : hold between one's lips, catch, carry

คาบ

plane

คำแปลใกล้เคียง : plain

คำเหมือน : พื้นหน้าเรียบ

คาบ

period

ตัวอย่าง : พวกเราจะต้องเรียนวิทยาศาสตร์ 1 คาบหรือ 1 ชั่วโมงต่อ 1 สัปดาห์

คำอธิบาย : ระยะเวลาที่เวียนรอบ

คำแปลใกล้เคียง : time

คำเหมือน : หน, ครั้ง, ช่วงเวลา

คาบข่าว

communicate the news

ตัวอย่าง : ทีมงานของเราคาบข่าวมาแจ้งให้ท่านได้รู้ก่อนใครๆ

คำอธิบาย : นำข่าวมาแจ้งให้ให้คนอื่นรู้

คำแปลใกล้เคียง : pass on the information (to someone), inform (others)

คาบลูกคาบดอก

adj

ambiguous

ตัวอย่าง : สถานการณ์การเมืองของไทยตกอยู่ในสภาพคาบลูกคาบดอก เอาแน่เอานอนไม่ได้

คำอธิบาย : ตกอยู่ในระยะคับขันกำลังจะได้หรือเสียก้ำกึ่งกันโดยไม่แน่ว่าจะเป็นอย่างไหน

คำแปลใกล้เคียง : borderline, equivocal, uncertain

คำเหมือน : ไม่แน่นอน, ก้ำกึ่ง

คำตรงข้าม : แน่นอน

คาบสมุทร

peninsula

ตัวอย่าง : เมืองนครศรีธรรมราชมีเส้นทางข้ามคาบสมุทรผ่านช่องเขามายังเมืองตรังซึ่งเป็นเมืองท่าที่สำคัญทางฝั่งทะเลตะวันตก

คำอธิบาย : แหลมใหญ่ที่ยื่นออกไปในทะเล

จำนวนนับ : คาบสมุทร

คำเหมือน : แหลม

คาบเกี่ยว

overlap

ตัวอย่าง : ช่วงอายุระหว่าง 15 - 25 ปี เป็นช่วงอายุที่คาบเกี่ยวระหว่างวัยรุ่นตอนปลายกับวัยผู้ใหญ่ตอนต้น

คำแปลใกล้เคียง : extend over, be related, be connected

คำเหมือน : คาบกัน, ต่อเนื่องกัน

คาบเกี่ยวกัน

overlap

ตัวอย่าง : คนมักไขว้เขวเรื่องวิทยาศาสตร์กับเทคโนโลยีว่ามันคาบเกี่ยวกันได้อย่างไร

คำแปลใกล้เคียง : be interrelated, be connected, extend over

คำเหมือน : ติดต่อกัน, เกี่ยวเนื่องกัน

คาบเส้น

be situated on the border-line

ตัวอย่าง : ผลการสอบครั้งนี้คาบเส้นพอดี

คำอธิบาย : อยู่บนเส้นที่กำหนดพอดี

คำแปลใกล้เคียง : overlay the line