คำแปล ความหมาย ของ "onion skin" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

onion skin

กระดาษเขียนที่บางและเรียบ

onion

หอมหัวใหญ่, หัวหอม, หัวหอมใหญ่, หัวหอมฝรั่ง

skin

ผิวหนัง, ผิวหน้า

คำเหมือน : epithilium, epidermis, dermis, trueskin

skin

ฝ้าที่อยู่ลอยบนผิวของเหลว

skin down

phrv

ปีนป่ายลง

คำเหมือน : shin down

skin over

phrv

หุ้มหนังใหม่, ใส่ผิวใหม่, ปลูกหนังใหม่

skin over

phrv

ทาใหม่, ทำผิวใหม่

skin through

phrv

ลอกออก, ขูดออก

คำเหมือน : scrape therough, squeak through, squeeze through

skin up

phrv

ปีนป่ายขึ้นไป

คำเหมือน : shin up

skinful

ปริมาณเหล้ามากจนทำให้เมา (คำสแลง)

all skin and bones

idm

ผอมมาก, ผอมแห้ง

banana skin

สถานการณ์ที่ทำให้เหมือนคนโง่หรือตัวตลก (คำไม่เป็นทางการ), สิ่งที่ทำให้อับอายในที่สาธารณะ

skin diver

แบงค์ 5 ปอนด์

คำเหมือน : deep sea diver

skin diving

การดำน้ำโดยไม่สวมชุดดำน้ำ

skin flick

หนังลามก

skin graft

การตัดเนื้อดีมาปะส่วนที่บกพร่อง

skin-deep

adj

ตื้นๆ

skin-dive

ดำน้ำโดยไม่สวมชุดดำน้ำ

soaked to the skin

idm

เปียกโชกไปทั้งตัว

thick-skinned

adj

ที่ไม่แยแส, ที่ไม่สนใจใยดี, เฉยเมย

คำเหมือน : hardened, unfeeling, indifferent

thick-skinned

idm

ไม่อ่อนไหวง่าย, ไม่หงุดหงิดง่าย, มั่นคง

thin-skinned

adj

ที่มีความรู้สึกไวต่อการวิจารณ์หรือนินทา, หน้าบาง

thin-skinned

idm

อ่อนไหวง่าย, หงุดหงิดง่าย

think-skinned

อ่อนไหวกับคำวิจารณ์

by the skin of one's teeth

idm

อย่างหวุดหวิด (คำไม่เป็นทางการ)

jump out of one's skin

idm

ตกใจ, ประหลาดใจ, แปลกใจ

leap out of one's skin

idm

ตกใจ (เพราะความสุข), ประหลาดใจ (เพราะความสุข)

no skin off someone's nose

idm

ไม่ใช่เรื่องของบางคน

save someone's skin

idm

ช่วยให้ปลอดภัยจากการบาดเจ็บ, จากการเสียหน้า, จากการต้องโดนลงโทษ

skin someone alive

idm

ด่าว่าอย่างรุนแรง, ด่าหยาบคาย