คำแปล ความหมาย ของ "figurative" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
figurative
adj
ซึ่งเป็นอุปมาอุปไมย, ซึ่งเปรียบเทียบ
คำเหมือน : allegorical, symbolic
It figures
It figures.
idm
สมเหตุผล, ไม่น่าแปลกใจ
figural
adj
เกี่ยวกับรูปร่างของคนหรือสัตว์
figuration
n
การอุปมาอุปไมย
figuration
n
การทำเป็นรูปเป็นร่าง, การทำเค้าโครง
คำเหมือน : sketch, construction
figuration
n
การวาดรูป, การวาดภาพ
figure
n
บุคคลสำคัญ
figure
n
รูปภาพ, รูป, ภาพ, ภาพร่าง, ภาพเหมือน, งานศิลปะ, รูปปั้น
คำเหมือน : picture, portrait, sketch, composition
figure
n
ตัวเลข, จำนวนเลข, จำนวนเต็ม
คำเหมือน : amount, numeral, value
figure
n
รูปร่าง, รูปทรง, ร่างกาย, ทรวดทรง, ส่วนสัด
คำเหมือน : body, form, shape, outline
figure
n
การใช้อุปมาอุปมัย, ถ้อยคำสำนวนโวหาร, ความเปรียบ
figure
n
บุคลิกภาพ, ลักษณะท่าทาง, บคลิกลักษณะ
คำเหมือน : character, personality
figure
vi
เป็นส่วนสำคัญ, มีส่วนร่วม
figure
vt
จินตนาการ, ฝันถึง, นึกถึง, วาดรูป, วาดภาพ
figure
vt
คิดคำนวน, ประเมิน, คาดคะเน
คำเหมือน : calculate, guess, reckon
figure in
phrv
รวมเข้ากับ, บวกไปกับ
figure in
phrv
มีส่วนร่วมใน, ปรากฏตัวให้เห็น
คำเหมือน : have in
figure on
phrv
คาดหวัง
figure on
phrv
ตั้งใจกระทำ (บางสิ่ง)
figure on
phrv
ขึ้นอยู่กับ, แน่ใจในเรื่อง, มั่นใจกับ
คำเหมือน : depend on
figure out
phrv
คำนวณ, คิดคำนวณ
คำเหมือน : work out
figure out
phrv
ไม่รู้สาเหตุของ, ไม่เข้าใจในเรื่อง
คำเหมือน : make out, puzzle out
figure to
phrv
คิดถึง...กับ
figure up
phrv
รวมกันเป็น
คำเหมือน : add up
figured
adj
ซึ่งตกแต่งตามแบบที่ร่างไว้, ซึ่งแสดงภาพหรือแผนภูมิ
คำเหมือน : patterned
it figures
idm
สมเหตุสมผล, สมควรเป็นอย่างนั้น
figure of speech
n
การใช้อุปมาอุปมัย, การใช้สำนวนโวหาร, การเปรียบเทียบ, สำนวนที่สละสลวย
คำเหมือน : comparison, metaphor, simile
in round figures
idm
จำนวนที่ประมาณไว้, จำนวนที่คาดหรือกะ
key figure
sl
คนสำคัญ, ตัวการสำคัญ
lay figure
n
คนที่ถูกเชิดเป็นหุ่น
ตัวอย่างประโยค
The figurative meaning is no longer in current use.
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา