คำแปล ความหมาย ของ "仕" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

official, civil service

n

situation, developments, outcome

仕手(P)
為手

(P)

n

(1) doer, performer

(2) (uk) protagonist (in noh or kyogen), hero, leading part, main character

(3) (仕手 only) speculator (in trading)

仕掛け(P)
仕掛

(P)

n

(1) device, contrivance, mechanism, gadget

(2) trick, trap, calculated manipulation, gambit

(3) (small) scale, half finished

(4) commencement, initiation

(5) set up, laying out, preparation

(6) challenge, attack

n, vs

government service, samurai's service

n

仕業(P)
為業

(P)

n

deed (esp. negative), act, action, one's doing

(P)

n, vs, adj-no

(1) work, job, business, occupation, employment, vocation, task

(2) {physics} work

仕初め
仕初
為初め
為初

n

(1) (See 手始め) outset, beginning, starting (things)

(2) (See 仕事始め) resuming work after the New Year's vacation

仕上げ(P)
仕上

(P)

n

end, finishing touches, being finished

仕組み(P)
仕組

(P)

n, vs

(1) structure, construction, arrangement, contrivance, mechanism, workings

(2) plan, plot, contrivance

仕草(P)
仕種

(P)

n

action, acting, gesture, bearing, treatment, behavior, behaviour

仕着せ
為着
仕着
四季施(ateji)

n

livery, servant's clothes provided by employers

仕入れ(P)
仕入

(P)

n

stocking, buying up

仕置
仕置き

n, vs

仕舞い
仕舞
終い
了い

n

(1) (See お仕舞い・おしまい・1) end, close, finish, termination

(2) (仕舞 only) noh dance in plain clothes

仕舞い
仕舞
終い
了い

suf

(1) (uk) (after a noun) (See 店じまい) ending, quitting, closing

(2) (uk) (after the 〜ず negative form of a verb) indicates disappointment for not having done what one wanted or intended to do

仕舞う(P)
終う
了う
蔵う

(P)

v5u, vt

(1) (uk) to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close

(2) (uk) to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up

(3) (uk) to put away, to put back, to keep, to store

aux-v, v5u

(4) (uk) (after the -te form of a verb, indicates completion (and sometimes reluctance, regret, etc.)() to finish ..., to do ... completely

n

silk pouch with drawstring for holding a tea caddy (tea ceremony)

仕方(P)
仕形

(P)

n

way, method, means, resource, course

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา