คำแปล ความหมาย ของ "わかれ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

parting, separation, farewell, (lateral) branch, fork, offshoot, division, section

n

offshoot, branch, fork

分かれる(P)
分れる

(P)

v1, vi

(1) (also written as 岐れる) to branch, to fork, to diverge

(2) to separate, to split, to divide

(3) to disperse, to scatter

分かれ目(P)
分れ目
別れ目

(P)

n

(1) fork, junction, parting of the ways

(2) turning point

(P)

v1, vi

to be divided, to part from, to separate (usu. for people), to bid farewell

n

parting of the ways, the way to hades, one's way after the parting

分かれ出る

わかれでる

v1

to branch out, to diverge, to radiate

分かれ道
別れ路
別れ道
分れ道
わかれ道

わかれみち

n

branch, forked road, crossroads, branch road, parting of the ways, turning point

わかれかい

n

わかれぎわ

n-adv, adj-no

at parting, on parting

わかれじも

n

(See 忘れ霜・わすれじも) late frost, frost in late spring

別れさせる

わかれさせる

v1, vt

to destroy a relationship

別れさせ屋

わかれさせや

n

professional relationship destroyers

わかれわかれ

adj-na, n

わかればなし

n

talk about divorce or separation

分かれ争う
別れ争う

わかれあらそう

v5u

to quarrel and separate

別れに臨ん

わかれにのぞん

n

別れを告げる

わかれをつげる

exp, v1

to say goodbye, to bid farewell

別れを惜しむ

わかれをおしむ

exp, v5m

to loathe to part with

別れ別れになる

わかれわかれになる

exp, v5r

to separate (e.g. people), to part

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา