คำแปล ความหมาย ของ "すき" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

すき(P)
げき(隙)
ひま(隙)
すきけ(隙)

(P)

n

(2) (すき only) break, interlude, interval

(3) (すき, げき, ひま only) chink (in one's armor, armour), chance, opportunity

(4) (げき, ひま only) breach (of a relationship between people)

(P)

adj-na, n

(ant: 嫌い・きらい・1) liking, fondness, love

n

(1) (esp. 鋤) spade

(2) (esp. 犂) (See 唐鋤) plough, plow

数寄(ateji)
数奇(ateji)

n

(See 好き・すき) refined taste, elegant pursuits

隙間(P)
すき間
透き間
透間
隙き間(io)

(P)

n

(1) crevice, crack, gap, opening

(2) spare moment, interval, break, pause, spare time

(3) chink (in one's armor, armour), unpreparedness, carelessness

隙目
透き目
透目

n

(obsc) (See 隙間・1) gap, opening, crevice, crack

数奇屋
数寄屋

n

tea-ceremony arbor, tea-ceremony arbour

n

透綾
透き綾(io)

すきや
すきあや

n

thin silk material

剥き身
すき身
剥身

n

(1) {food} thin slice of meat or fish

(2) (arch) {food} briefly salt-pickled fish slice

すき焼き(P)
すき焼(P)
鋤焼き
鋤焼
剥焼
寿喜焼(ateji)

すきやき(P)
スキヤキ

(P)

n

{food} sukiyaki, thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

空き腹
すき腹

すきはら
すきばら

n

empty stomach, hunger

隙あり
隙アリ

すきあり(隙あり)
すきアリ(隙アリ)
スキあり

exp, n

(col) chink in the armor (armour)

好き好き(P)
好きずき

(P)

n

matter of taste

n

(vulg) dilettante, lecher, nymphomaniac

すきくわ
すきとくわ

n

farming implement

n

(1) man of refined tastes, refined person, tea ceremony master

(2) lewd man, lecher

n

kanji "plow" or "three-branch tree" radical

すきっ腹
空きっ腹

すきっぱら

n

(See 空き腹・すきはら) empty stomach, hunger

隙間風
すきま風

すきまかぜ

n

(1) draft, draught, cold air entering through the crack of a door or window

(2) cooling off of a relationship, draft of cold air between two persons

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา