คำแปล ความหมาย ของ "อุป" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

อุป

fixp

vice-

คำอธิบาย : คำประกอบหน้าศัพท์ที่มาจากบาลีและสันสกฤต แปลว่า รอง

คำเหมือน : รอง

อุปกรณ์

tool

ตัวอย่าง : สถาบันราชภัฏยังขาดแคลนวัสดุอุปกรณ์ในการจัดการศึกษาและเทคโนโลยีช่วยสอนจำนวนมาก

คำอธิบาย : สิ่งของสำหรับใช้ในการงาน

คำแปลใกล้เคียง : instrument, apparatus, appliance, implement, equipment

คำเหมือน : เครื่องมือ, วัสดุอุปกรณ์, เครื่องไม้เครื่องมือ, เครื่องใช้ไม้สอย

อุปกรณ์การเกษตร

agricultural equipment

คำเหมือน : เครื่องมือการเกษตร

อุปกรณ์การเขียน

stationery

คำเหมือน : เครื่องเขียน

อุปกรณ์การเดินทาง

luggage

คำแปลใกล้เคียง : baggage

คำเหมือน : เครื่องมือเดินทาง

อุปกรณ์การเรียนการสอน

teaching aid

คำแปลใกล้เคียง : educational aid

อุปกรณ์การแพทย์

medical appliance

คำเหมือน : เครื่องมือการแพทย์

อุปกรณ์ควบคุม

control equipment

ตัวอย่าง : การทหารอาวุธสมัยใหม่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์ควบคุม ทำให้ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

จำนวนนับ : ชิ้น

อุปกรณ์เครื่องใช้

apparatus

ตัวอย่าง : อุปกรณ์เครื่องใช้ทุกชนิดย่อมเปลี่ยนแปลงไปตามเทคโนโลยีของยุคสมัยนั้นๆ

คำแปลใกล้เคียง : instrument

จำนวนนับ : ชิ้น

อุปกรณ์เชิงกล

device

ตัวอย่าง : การก่อสร้างทางรถไฟสมัยแรกยังไม่มีอุปกรณ์เชิงกลมาทุ่นแรง

คำแปลใกล้เคียง : apparatus, appliance, gadget

จำนวนนับ : ชิ้น, ตัว

อุปกรณ์โทรคมนาคม

telecommunication

ตัวอย่าง : ภายในยานจะติดตั้งอุปกรณ์สำหรับนำทางและอุปกรณ์โทรคมนาคมที่สำคัญไว้คอยติดต่อกับภาคพื้นดิน

คำอธิบาย : เครื่องมือที่ใช้ในการส่งและรับสัญญาณโดยอาศัยระบบสายวิทยุสื่อสารหรือระบบแม่เหล็กไฟฟ้าอื่นๆ

อุปกรณ์ไฟฟ้า

electrical equipment

ตัวอย่าง : โรงงานประเภทสิ่งทอควรทำความสะอาดอาคาร เครื่องจักร เครื่องใช้ไฟฟ้า อุปกรณ์ไฟฟ้า และสิ่งที่นำมาใช้ในโรงให้สะอาดอยู่เสมอ

คำแปลใกล้เคียง : electric device

จำนวนนับ : ชนิด

คำเหมือน : เครื่องใช้ไฟฟ้า

อุปกรม

beginning

คำเหมือน : การตั้งต้น

อุปกรม

approach

คำเหมือน : การเข้าใกล้

อุปกรม

attempt

คำเหมือน : การพยายาม

อุปการ

support

คำแปลใกล้เคียง : assistance, help

คำเหมือน : ความช่วยเหลือเกื้อกูล, ความอุดหนุน

อุปการ

help

คำแปลใกล้เคียง : assist, aid

คำเหมือน : ช่วยเหลือเกื้อกูล, อุดหนุน

อุปการะคุณ

support

ตัวอย่าง : เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่ และญาติผู้ใหญ่ ผู้มีอุปการะคุณ

คำอธิบาย : บุญคุณอันได้ช่วยเหลือเกื้อกูล

คำแปลใกล้เคียง : grace, favour

อุปการี

supporter

คำอธิบาย : ผู้ช่วยเหลือ, ผู้อุดหนุน, หญิงใช้ว่า อุปการิณี

คำแปลใกล้เคียง : patron, helper, benefactor

อุปกิเลส

sixteen causes of sorrow

คำอธิบาย : เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง มี 16 อย่าง

อุปจาร

approach

คำเหมือน : การเข้าใกล้

อุปจาร

vicinity

คำอธิบาย : ที่ใกล้, บริเวณรอบๆ

คำแปลใกล้เคียง : surroundings

อุปถัมภ์

adj

patronizing

ตัวอย่าง : ระบบอุปถัมภ์ทำให้เกิดการวิ่งเต้นใช้เส้นสาย เพื่อช่วงชิงเอาตำแหน่งหน้าที่การงาน

คำอธิบาย : เกี่ยวกับการช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้

คำแปลใกล้เคียง : supportive, helpful, fostering

คำเหมือน : ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู

อุปถัมภ์

support

ตัวอย่าง : รัฐกับศาสนามิได้แยกจากกัน และรัฐมีหน้าที่ต้องอุปถัมภ์ศาสนาด้วย

คำอธิบาย : ช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้

คำแปลใกล้เคียง : help, back, aid, assist, patronize, promote, sponsor, maintain, uphold, sustain

คำเหมือน : ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู

อุปถัมภ์ค้ำชู

support

ตัวอย่าง : เขาขอบคุณบิดามารดาที่เป็นผู้ช่วยอุปการะค้ำชูให้สามารถสร้างงานกวีประดับโลกไว้ได้

คำแปลใกล้เคียง : help, take care of, look after, sustain

คำเหมือน : ช่วยเหลือ, อุ้มชู, เลี้ยงดู

อุปทาน

imagination

คำอธิบาย : การเกิดจิตใจคิดไปเอง

คำแปลใกล้เคียง : fancy, hallucination

อุปทาน

supply

ตัวอย่าง : รัฐบาลได้ประเมินภาวะเศรษฐกิจใหม่ เนื่องจากการลดลงของอุปสงค์ และอุปทานของประเทศ

อุปทูต

charge d'affaires

ตัวอย่าง : วิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ผันแปรวิถีชีวิตให้ท่านต้องไปรับตำแหน่งอุปทูตไทยที่ประเทศอาร์เจนตินา

คำอธิบาย : ผู้รักษาการในตำแหน่งหรือรักษาการแทนหัวหน้าสถานเอกอัครราชทูต หรือหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต

จำนวนนับ : คน

อุปนัย

induction

คำอธิบาย : วิธีการให้เหตุผลโดยอาศัยข้อเท็จจริงหรือข้อมูลต่างๆ แล้วสรุปลงเป็นกฎ

อุปนายก

vice president

ตัวอย่าง : เขาเคยเป็นอุปนายกสมาคมโบว์ลิ่งแห่งประเทศไทย

คำแปลใกล้เคียง : vice chairman

จำนวนนับ : คน