คำแปล ความหมาย ของ "หยอก" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

tease

ตัวอย่าง : วิลล์มีเรื่องตลกเล่าและเย้าหยอกสมาชิกให้เพลิดเพลินตลอดเวลา

คำอธิบาย : เล่นหรือล้อ ไม่จริงจัง

คำแปลใกล้เคียง : kid, jolly, make fun of

คำเหมือน : เย้า, หยอกเย้า, หยอกล้อ, เย้าหยอก

tease

ตัวอย่าง : พ่อแม่ ลูก ที่ได้หยอกล้อและใกล้ชิดกันอย่างมีความสุข ถือเป็นการเสริมความรักและความสัมพันธ์ในครอบครัว

คำแปลใกล้เคียง : make fun of, jolly, kid

คำเหมือน : หยอกเย้า, หยอก, สัพยอก, เย้าแหย่

tease

ตัวอย่าง : เขาอุ้มและหยอกเย้าอยู่กับลูกได้ชั่วขณะหนึ่ง ก็ส่งคืนให้ภรรยาอุ้มอีก

คำแปลใกล้เคียง : kid, jolly, make fun of

คำเหมือน : เย้า, หยอก, สัพยอก, เย้าแหย่, หยอกล้อ

dally

ตัวอย่าง : แดงฟังพี่บัวกับผัวคุยกันหยอกเอินกันกระเซ้าเย้าแหย่กันอย่างงงๆ

คำแปลใกล้เคียง : flirt

คำเหมือน : เล้าโลม