คำแปล ความหมาย ของ "ลบ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ลบ

obliterate

ตัวอย่าง : ถ้าลบความรู้สึกเหล่านี้ไปได้ คุณก็จะมีความสุข

คำอธิบาย : ทำให้หายไป

คำแปลใกล้เคียง : eradicate, erase, extirpate, destroy, blot out, efface, expunge

คำเหมือน : ลบเลือน

คำตรงข้าม : ใส่, เพิ่ม

ลบ

minus

คำอธิบาย : เครื่องหมายในทางคณิตศาสตร์แสดงการหักออก

คำแปลใกล้เคียง : minus sign

คำเหมือน : เครื่องหมายลบ

คำตรงข้าม : บวก, เครื่องหมายบวก

ลบ

subtract

ตัวอย่าง : เมื่อลบค่าใช้จ่ายแล้ว เรายังคงเหลือเงินพอจะจัดตั้งกองทุนได้

คำแปลใกล้เคียง : take away, deduct, remove, diminish, take off

คำเหมือน : หักออก

คำตรงข้าม : บวก, เพิ่ม

ลบ

adj

negative

ตัวอย่าง : เรื่องนี้เราควรพิจารณาทั้งแง่บวกและแง่ลบ

คำอธิบาย : ที่เป็นไปในทางร้าย ทางไม่ดี

คำเหมือน : ติดลบ

คำตรงข้าม : บวก

ลบคม

make someone feel ashamed in public

ตัวอย่าง : เขาไม่ยอมให้ใครมาลบคมได้

คำอธิบาย : ทำให้ชั้นเชิง หรือเกียรติด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล

คำแปลใกล้เคียง : put someone to shame in public, destroy the arrogance of someone

คำเหมือน : ลบเหลี่ยม

ลบทิ้ง

delete

ตัวอย่าง : ข้อมูลบนเทปจะอ่านซ้ำได้หลายครั้งจนกว่าจะถูกลบทิ้งด้วยข้อมูลใหม่ที่อัดทับลงไป

ลบรอย

rub out the mark

ตัวอย่าง : แป้งยี่ห้อนี้ช่วยลบรอยบนใบหน้าได้เป็นอย่างดี

ลบรอย

insult

คำแปลใกล้เคียง : affront, disparage, denigrate

คำเหมือน : สบประมาท, ดูหมิ่น, ดูถูก, ดูแคลน

ลบล้าง

wipe out

ตัวอย่าง : คุณงามความดีที่เขาทำไว้ถูกลบล้างหมด

คำอธิบาย : ทำให้หมดไปสิ้นไป

คำแปลใกล้เคียง : eradicate, destroy, blot out, wash off, be obliterated

คำเหมือน : กำจัด, ขจัด

ลบศักราช

change calendars

คำอธิบาย : เลิกใช้ศักราชเก่า ตั้งศักราชใหม่แทน

ลบหลู่

disparage

ตัวอย่าง : เขาไม่เชื่อในเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหาริย์ แต่ก็ไม่ลบหลู่การแขวนพระเครื่อง

คำอธิบาย : แสดงอาการเหยียดหยามต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ หรือต่อผู้มีอุปการคุณ

คำแปลใกล้เคียง : disdain, show disrespect

คำเหมือน : ดูหมิ่น, ลบหลู่ดูหมิ่น

ลบหลู่ดูหมิ่น

disdain

คำแปลใกล้เคียง : disparage, show disrespect

คำเหมือน : ดูหมิ่น, ลบหลู่

ลบเลือน

fade away

ตัวอย่าง : เธอไม่ต้องการให้ชื่อของเธอลบเลือนไปจากความทรงจำของทุกคน

คำอธิบาย : เสื่อมจากสภาพเดิมจนเห็นหรือจำได้แต่รางๆ

คำแปลใกล้เคียง : be dim, dissolve, vanish

คำเหมือน : เลือน, หายไป

ลบเหลี่ยม

outdo

คำอธิบาย : ทำให้ชั้นเชิง หรือเกียรติด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล

คำแปลใกล้เคียง : destroy the arrogance of someone, trump someone's trick

คำเหมือน : ลบคม