ดิกชันนารี่
เมนู
กล้อง
การศึกษา ภาษา ติวเตอร์
กีฬา
ของตกแต่งบ้าน และสวน
ความงาม
คอมพิวเตอร์
คอร์สเรียน
จักรยาน
ท่องเที่ยว
บริการ
บัตรเครดิต บัตรสินเชื่อ บัตรสะสมแต้ม บัตรสมาชิก
บิ๊กไบค์ มอเตอร์ไซค์
บ้าน คอนโด อสังหาริมทรัพย์
ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันอุบัติเหตุ
ฟรีแลนซ์
มือถือ แท็บเล็ต
รถยนต์
ร้านอาหาร
ลงทุน การเงิน ธนาคาร เศรษฐกิจ
ละคร ดารา นักแสดง
ศิลปิน นักร้อง ดนตรี เพลง
สัตว์เลี้ยง
สุขภาพ
หนัง
หนังสือ อีบุ๊ก
หางาน ประกาศรับสมัครงาน
อุตสาหกรรม
อุปโภค บริโภค
เกม
เครื่องประดับ
เครื่องใช้ไฟฟ้า
เบ็ดเตล็ด
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
เอสเอ็มอี โอทอป
แกดเจ็ต
แม่และเด็ก
แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ Startup
โน้ตบุ๊ก แล็ปท็อป
โรงแรม ที่พัก
บริการ
พจนานุกรม
แปลงหน่วยวัด
ราคาทอง
อัตราแลกเปลี่ยน ค่าเงิน
ข่าวประชาสัมพันธ์
ติดต่อเรา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
{{#results}}
{{.}}
{{/results}} {{^results}}
{{#query}}ไม่พบคำศัพท์{{/query}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}{{/result}}
หน้าหลัก
ดิกชันนารี่
ไทย-อังกฤษ
คำแปล ความหมาย ของ "ราง" ที่ค้นพบ
คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
ราง
n
gutter
ตัวอย่าง :
เขาสูบน้ำจากแม่น้ำชี ใส่ลงไปในรางปูนซีเมนต์ ให้น้ำไหลไปในไร่นา
คำอธิบาย :
เครื่องสำหรับรองน้ำฝนที่ชายคา
คำแปลใกล้เคียง :
waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout
จำนวนนับ :
ราง
คำเหมือน :
รางน้ำ
ราง
adv
indistinctly
คำอธิบาย :
ไม่กระจ่าง
คำแปลใกล้เคียง :
faintly, dimly, vaguely
คำเหมือน :
รางๆ
,
จาง
,
เรื่อๆ
ราง
n
channel
ตัวอย่าง :
เขาขุดราง เพื่อระบายน้ำในนา
คำแปลใกล้เคียง :
watercourse
คำเหมือน :
ร่อง
,
ร่องน้ำ
ราง
n
groove
คำอธิบาย :
ไม้ที่ต่อ หรือขุดให้เป็นร่องรูปยาวๆ
คำแปลใกล้เคียง :
track
ราง
n
rail
ตัวอย่าง :
ในปีหนึ่งๆ มีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง โดยมีผู้โดยสารบาดเจ็บล้มตายจำนวนน้อย
คำอธิบาย :
เหล็กที่ใช้เป็นทางเดินของล้อเลื่อน
คำแปลใกล้เคียง :
track
จำนวนนับ :
ราง, ท่อน
ราง
n
pan-roasting
คำอธิบาย :
วิธีคั่วชนิดหนึ่ง เช่น เอาข้าวมาคั่วทั้งเปลือก หรือเอาข้าวเม่ามาคั่วอีกครั้งหนึ่ง เรียกว่า ราง
คำแปลใกล้เคียง :
kind of roasting
รางจืด
n
Thunbergia laurifolia
คำอธิบาย :
ไม้เถาชนิด Thunbergia laurifolia Linn. ในวงศ์ Thunbergiaceae ดอกสีม่วงอ่อนออกเป็นช่อห้อย ใช้ทำยาได้
คำเหมือน :
ยาเขียว
รางน้ำ
n
gutter
ตัวอย่าง :
เรือนไทยดั้งเดิมเป็นเรือนไทยยกใต้ถุนสูง หลังคาทรงจั่ว นิยมทำหลังคาแฝดติดกัน และมีรางน้ำตรงกลางข้างบนสุดของหลังคา
คำแปลใกล้เคียง :
waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout
จำนวนนับ :
ราง
รางรถไฟ
n
railway
ตัวอย่าง :
รางรถไฟทำด้วยเหล็กมีสองรางวางขนานคู่กันไป
คำแปลใกล้เคียง :
track, rail, railroad tracks
จำนวนนับ :
ท่อน, ราง
รางวัล
n
prize
ตัวอย่าง :
คนเราชอบผู้ที่ให้รางวัลหรือความพึงพอใจแก่เรา มากกว่าผู้ที่ทำให้เราเสียผลประโยชน์
คำอธิบาย :
สิ่งของที่ให้โดยความชอบหรือให้เพื่อเป็นสินน้ำใจ
คำแปลใกล้เคียง :
award, trophy, reward, accolade
จำนวนนับ :
รางวัล
รางวัลชมเชย
n
honorable mention
ตัวอย่าง :
นวนิยายเล่มแรกในชีวิตของเขาได้รับรางวัลชมเชยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาต ิเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว
คำแปลใกล้เคียง :
consolation prize
จำนวนนับ :
รางวัล
รางวัลพูลิตเซอร์
n
Pulitzer prize
จำนวนนับ :
รางวัล
รางวัลโนเบล
n
Nobel prize
ตัวอย่าง :
การให้รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพแก่ อ่อง ซาน ซู จี เป็นการส่งข่าวสารถึงรัฐบาลทหารพม่าอย่างกระจ่างชัดโดยเนื้อหา คือ การคัดค้านระบบเผด็จการ
จำนวนนับ :
รางวัล
รางๆ
adj
dim
ตัวอย่าง :
อีเก้งพาลูกน้อยซึ่งยังคงมีจุดขาวรางๆ ตามข้างตัว เดินเที่ยวหาลูกมะขามป้อมกินอยู่บนเนิน
คำอธิบาย :
ไม่กระจ่าง
คำแปลใกล้เคียง :
vague, indistinct, unclear
คำเหมือน :
ราง
,
จาง
,
เรื่อๆ
รางๆ
adv
dimly
ตัวอย่าง :
ปล่องไฟจากโรงงานทำเส้นก๋วยเตี๋ยวพ่นควันโขมง จนแลเห็นหลังคาตึกรางๆ
คำอธิบาย :
ไม่กระจ่าง
คำแปลใกล้เคียง :
faintly, vaguely, indistinctly
คำเหมือน :
ราง
,
จาง
,
เรื่อๆ
X
เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู
นโยบายคุกกี้
และ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ของเรา
ยอมรับ