คำแปล ความหมาย ของ "ปาน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

birthmark

ตัวอย่าง : ปานดำลักษณะนี้นี้พบในเด็กที่มีเชื้อชาติเอเชียและแอฟริกา

คำอธิบาย : ผิวเนื้อที่เป็นสีแดงหรือสีดำที่เกิดเป็นเองตามร่างกายแต่กำเนิด

จำนวนนับ : แห่ง, ที่

conj

ตัวอย่าง : เขาหารู้ไม่ว่ากำลังมีปืนกระบอกหนึ่งโผล่ออกมาจากผ้าเหลืองอย่างฉับไวปานงูฉก

คำอธิบาย : คำเชื่อมแสดงความเหมือนหรือเท่าเทียมของถ้อยความ

คำแปลใกล้เคียง : similar, as

คำเหมือน : เหมือน, ราว, ราวกับ

adv

moderately

ตัวอย่าง : รถนั่งขนาดเล็กยังครองใจกลุ่มผู้ซื้อที่มีรายได้ปานกลางถึงดีซึ่งเป็นตลาดใหญ่ของประเทศ

คำอธิบาย : ที่กำหนดขึ้นเป็นมาตรฐานกลางๆ ไม่มากไม่น้อย, ระหว่างมากกับน้อย, ครึ่งดีครึ่งเลว

คำแปลใกล้เคียง : middlingly, averagely

คำเหมือน : พอควร, พอประมาณ, พอสมควร

adv

comparably

ตัวอย่าง : ฝาห้องผุหล่นเป็นรูโหว่แล้ว ไม่เฉพาะฝาหรอกที่เป็นอย่างนี้ หลังคาก็ปานกัน

คำแปลใกล้เคียง : nearly

คำเหมือน : พอกัน, พอๆ กัน

adv

such

ตัวอย่าง : ตัวละครแต่ละตัวที่โลดแล่นในเพชรพระอุมาฉบับพันทิพ ไฉนจึงบรรเลงกันได้สนุกสนานปานฉะนี้

คำแปลใกล้เคียง : so, as

คำเหมือน : ขนาดนี้, ปานนี้, เช่นนี้, เพียงนี้

adv

ตัวอย่าง : เมื่อท่านเก่งกล้าถึงปานนี้จะมารังแกอะไรกับคนหาเช้ากินค่ำอย่างผม

คำแปลใกล้เคียง : such, as

คำเหมือน : ปานฉะนี้

adv

no matter how much

ตัวอย่าง : ไม่ว่าเจ้าพ่อชิคาโกจะโหดเหี้ยมปานใด แต่ความสุขุมรอบคอบก็มีติดตัวเช่นกัน

คำแปลใกล้เคียง : however much, whatever extent

คำเหมือน : เพียงใด