คำแปล ความหมาย ของ "ตลบ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

pervade

ตัวอย่าง : ถนนตั้งแต่จันทบุรีไปถึงตราดมีฝุ่นตลบไปตลอดทาง

คำอธิบาย : กระจายไปทั่ว, ฟุ้งกระจายขึ้นไปทั่ว

คำแปลใกล้เคียง : permeate, diffuse

คำเหมือน : ฟุ้ง

cast

ตัวอย่าง : เมื่อตื่นนอนแล้ว เขาตลบชายมุ้งไว้บนหลังคามุ้ง

คำอธิบาย : เอาสิ่งที่เป็นแผ่นเป็นผืนที่อยู่ข้างล่างหกกลับไปพาดไว้ข้างบน

คำแปลใกล้เคียง : throw back, turn back, pull back

คำเหมือน : ยกกลับ, หกกลับ, ย้อนกลับ

adv

deceitfully

ตัวอย่าง : หล่อนเป็นคนพูดจาตลบตะแลงเชื่อถือไม่ได้

คำอธิบาย : อย่างพลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ

คำแปลใกล้เคียง : fraudulently, perfidiously, treacherously, craftily, cunningly, trickily

คำเหมือน : ปลิ้นปล้อน, กลับกลอก, สับปลับ

cast over a bird

ตัวอย่าง : ชาวบ้านช่วยกันตลบนกตอนสายวันนี้

คำอธิบาย : ดักจับนกโดยการขึงตาข่ายดักไว้

betray

ตัวอย่าง : เขาถูกข้าศึกตลบหลังตอนยกทัพกลับ

คำอธิบาย : ปล่อยให้ล่วงล้ำเข้าไปหรือปล่อยให้ตายใจแล้วย้อนกลับมาตีหรือทำลายภายหลัง

คำแปลใกล้เคียง : to be a traitor

คำเหมือน : แว้งกัด, ทรยศ, หักหลัง

spread

ตัวอย่าง : กลิ่นดอกไม้ตลบอบอวลไปทั่วบริเวณบ้าน

คำอธิบาย : กระจายไปหรือฟุ้งไปทั่วบริเวณ (ใช้แก่กลิ่น)

คำแปลใกล้เคียง : scatter, disperse, diffuse

คำเหมือน : อบอวล, ฟุ้ง