แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "は"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

斜交い
はす交い

adj-no, n

(uk) (See 斜交・しゃこう) aslant, oblique, diagonal, askew, cater-cornered, catty-cornered

adj-na, n

斜に構える

しゃにかまえる
はすにかまえる
ななめにかまえる(ik)

exp, v1

(1) to couch (a sword)

(2) to look at cynically or ironically

(3) (arch) to stand ready (to do), to adopt a formal attitude

れんこん
はすね
レンコン

n

(uk) lotus root

はすねほる

exp, v5r

(arch) to dig up lotus roots

はすは
はすば
はすわ
はちすば(ok)
はちすは(ok)

n

adj-na, n

(2) (See 蓮っ葉) vulgar, wanton

蓮葉氷
はす葉氷

はすはごおり
はすばごおり

n

はすばはぐるま

n

はすみじろ
はすみしろ

n

hasumijiro camelia, hasumishiro camelia, Camellia japonica var.

はす向かい
斜向かい
斜向い
はす向い

はすむかい

adj-no, n

catercorner, diagonally opposite

はすもち
れんもち

n

{food} lotus root-starch dumpling

n

(uk) purging croton (Croton tiglium)

(P)

n

(1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state, it should be so, bound to be, expected to be, must be

(2) nock (of a bow)

(3) nock (of an arrow)

(4) {sumo} (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger)

(5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

adj-i

(col) (abbr) (See 恥ずかしい・1) embarrassing

n

n

(See 筈・5) hemp rope fastened from the bow of a Japanese ship to the tip of the mast

はず押し
筈押し

n

{sumo} pushing up with hands under opponent's armpits, armpit push

恥ずかしい(P)
羞ずかしい

はずかしい

(P)

adj-i

(1) (See 気恥ずかしい,小っ恥ずかしい) shy, ashamed, embarrassed

(2) disgraceful, shameful

恥ずかしがり屋
恥ずかしがりや

はずかしがりや

n

恥ずかしがる

はずかしがる

v5r

to be shy of, to be bashful, to be abashed, to blush

恥ずかしげ
恥ずかし気

はずかしげ

adj-na, n

辱め
辱しめ(io)

はずかしめ

n

(1) shame, disgrace

(2) raping, rape

辱める
恥ずかしめる(iK)

はずかしめる

v1, vt

(1) to put to shame, to humiliate, to disgrace, to insult

(2) to rape, to assault, to violate

はずがない

exp

(See 筈・1) cannot (do), it is impossible that..., it is (highly) unlikely that...

(P)

v5s, vt

(1) to unfasten, to undo

(2) to remove, to take off, to deinstall

(3) to leave, to step out, to slip away

(4) (ant: 当たる・1) to miss (a target)

恥ずかしげもなく

はずずかしげもなく

exp, adv

(col) brazenly, unabashedly

はずです
はずだ

exp

be supposed or expected to (do), be sure to (do), ought to (do)

adj-f

disgraceful, shameful

弾み(P)
勢み
勢

(P)

n

(1) bounce, spring, rebound

(2) (uk) momentum, impetus, impulse, stimulus, inertia

(3) (uk) spur of the moment, impulse

弾みがつく
弾みが付く

はずみがつく

exp, v5k

to gain traction, to develop momentum, to get a boost, to pick up steam

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา